?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.


Terrell Davis Drift Jersey

(Anonymous)
ere won be enough personal protective equipment (such as disposable gloves, N95 face masks, gowns, face shields or goggles, head caps, and shoe covers), which will increase exposure and infection. I hit the ball so hard the sound it made hitting the mat had everyone in [url=http://www.giantsfanteamstore.com/womens-corey-webster-jersey-kd-49.html ]Corey Webster Jersey[/url] the gym looking at me. A good journal for kids will combine a number of characteristics. The girls clothes are very difficult to the select.A Puppy Story My grandmother had the sweetest little white dog when [url=http://www.giantsfanteamstore.com/womens-jason-pierre-paul-jersey-vv-73.html ]Jason Pierre-Paul Signed Jersey[/url] I was growing up. The Gap and unwanted Navy in concert show walls of jeans. If there is a [url=http://www.giantsfanteamstore.com/womens-louis-murphy-jersey-gs-90.html ]Louis Murphy Jersey[/url] "must have" in women's shoes, it is the black high heeled dress shoe.Walking is excellent for general health, and is probably the best choice for people who have been inactiv

Social pictures

(Anonymous)
gay book gay hypnosis gay seniors gay marriage statistics gay play
Gay porn from social networks
http://gayarab.erolove.in/?profile.jorge

Wholesale Nike Jaguars Jersey

(Anonymous)
el good as well as help motivate you to push harder to get a better workout without it feeling so much like 榳orkIncreased Health: While stress can cause illness, illness can also cause stress, with the physical pain, missed activities, feelings of isolation and other costs that come with it.twiningthread." Ancient Greeks called people who healed with the power of their hands, [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_miami-dolphins-jersey-china/ ]Wholesale Dolphins Jersey[/url] "cheirourgos," meaning "hand-workers. First, let's start with just that - taking your new pajama jeans out on the town. The 1st 2 steps refer to safety, but now you are past them you can have some fun getting dog garments that's correctly sized to make your dog look great. So, [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_kansas-city-chiefs-jersey-china/ ]Wholesale Kansas City Chiefs Jerseys[/url] as an [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_kansas-city-chiefs-jersey-china/ ]Wholesale NFL Chiefs Jerseys[/url] alternative of soap, dermatologists suggest a soap-free, sensitive skin clean

Beats By Dre Studio

(Anonymous)
Somber hues: As [url=http://www.beatsbydreaustraliastore.com/]Beats By Dre Headphones[/url] you妾漞 guessed, somber hues like gray, black and brown are in this fall. Along with muted colors, embellishments are at a minimum, [url=http://www.beatsbydreaustraliastore.com/]Dr Dre Beats[/url] but that doesn妾?mean you can妾?add a great piece of jewelry, like a pearl brooch or an oversize cocktail ring, to the mix. Or punch up the somber mood of fall fashions with faux animal skin shoes or a [url=http://www.beatsbydreaustraliastore.com/]Beats By Dre Outlet[/url] bag, or anything oversized and gold, like a big gold chain necklace or hammered cuff.

Zoltan Mesko Jersey

(Anonymous)
ked becomes afraid of a particular area, or an owner, child, other dog etc. Once [url=http://www.brownsfanteamstore.com/womens-buster-skrine-jersey-bc-87.html ]Buster Skrine Jersey[/url] you convert that casual visitor into a customer, and you deliver on your orders, youl have gained a lifetime customer. It is much easier to watch what someone said and then read it.In addition, before starting your maid services business, you might also want to consider if you want to go it alone as an independent operator or seek partnership with an existing venture. There are those [url=http://www.brownsfanteamstore.com/womens-billy-winn-jersey-jo-48.html ]Billy Winn Jersey[/url] power players who prefer basketball shoes with the high tops for the utmost ankle comfort and support. However, it suits almost [url=http://www.brownsfanteamstore.com/womens-chris-ogbonnaya-jersey-zq-67.html ]Chris Ogbonnaya Jersey[/url] different figures. Gambling is a toss up as to winning or not. T shirts are mainly used for casual purpose. Seaweed lack true stems, leaves or roots but

Walter Payton Autographed Jersey

(Anonymous)
time. She reveres such signature names as Yves Saint Laurent, Max Mara, Kenzo, Chistian Dior, and Sonya Rykiel. If you are considering shopping the bodice, or the lace up tight [url=http://www.billsfanteamstore.com/womens-kevin-kolb-jersey-dk-46.html ]Kevin Kolb Jersey[/url] corset you desire to consider that the measurement are exact. So just imagine multiplying [url=http://www.billsfanteamstore.com/womens-erik-pears-jersey-qp-84.html ]Erik Pears Jersey[/url] weight of more than 150 pounds [url=http://www.billsfanteamstore.com/womens-steve-johnson-jersey-td-23.html ]Steve Johnson Drift Jersey[/url] times a minimum of three or four, and then even more.5) Take a small waterproof container for extra money. Dark colored fruits are known for their beneficial flavanoids and phenolic acids - especially the skin. All you have to do is listen; and you can do so anywhere by using an iPod or other portable audio player.4. You can find examples of some who have erred on their website. ?Last Minute Listitems and shutdown. In an individualistic en

louis vuitton bags sale

(Anonymous)
888 here are very good site:

http://www.bishopamatband.com/michael-kors-outlet/ michael kors outlet
http://www.newenglandwarmbloods.com cheap jerseys
http://crossroads-fc.com/discount-nfl-jerseys/ discount nfl jerseys
http://www.slscoop.com louis vuitton belt
http://www.wellesleyboston.org/cheapjerseys/ cheap jerseys
http://www.taylorrumph.com louis vuitton bags
http://www.chuckharvey.com/replicalouisvuitton.html replica louis vuitton
http://www.bishopamatband.com/replica-louis-vuitton/ replica louis vuitton
http://www.toepener.com cheap jerseys
http://www.threetreechurch.org/cheap-nfl-jerseys.html cheap nfl jerseys
http://www.chuckharvey.com/cheaplouisvuitton.html cheap louis vuitton
http://www.kbctheride.com louis vuitton bags
http://www.kbctheride.com louis vuitton bags
http://uggbootssale.scottishbordersnewways.co.uk ugg boots sale
http://www.bishopamatband.com/michael-kors-outlet/ michael kors outlet
http://uggbootssale.scottishbordersnewways.co.uk ugg boots sale
http://www.acemarathon.org/discount-louis-vuitton/ discount louis vuitton
http://www.scottishbordersnewways.co.uk/louisvuitton.html louis vuitton
http://crossroads-fc.com/discount-nfl-jerseys/ discount nfl jerseys
http://www.eventconnectlive.com louis vuitton outlet
http://www.soulsvision.com/WholesaleNFLJerseys.html wholesale nfl jerseys
http://www.bishopamatband.com/replica-louis-vuitton/ replica louis vuitton
http://www.toepener.com cheap jerseys
http://www.mccallumheatpumps.com wholesale jerseys
http://www.sharpedgefoto.com/louis-vuitton-outlet/ louis vuitton outlet
http://www.sharpedgefoto.com/louis-vuitton-outlet/ louis vuitton outlet
http://www.wellesleyboston.org/louisvuittonoutlet/ louis vuitton outlet
http://thejustingill.com/christianlouboutinoutlet/ christian louboutin outlet
http://thejustingill.com/christianlouboutinoutlet/ christian louboutin outlet
http://www.scheueringsecurity.com/louis-vuitton-outlet/ louis vuitton outlet
http://www.draggintailsinc.com/louisvuittonoutlet.htm louis vuitton outlet
http://ericsundermann.com cheap jerseys
http://www.everydayentropy.com cheap jerseys
http://www.gamespeopleplaypv.com cheap jerseys
http://www.myonlinetrainings.com louis vuitton outlet

Troy Aikman Drift Jersey

(Anonymous)
t, the longer meat is cooked, [url=http://www.eaglesfanteamstore.com/womens-damaris-johnson-jersey-pl-38.html ]Damaris Johnson Jersey[/url] the more liquid it loses and the tougher it becomes. And nearly all of the time these are your best [url=http://www.eaglesfanteamstore.com/womens-lane-johnson-jersey-zs-36.html ]Lane Johnson Drift Jersey[/url] bet. and procedure. Both are lightweight and airy to keep your feet happy all day long. These aren the only brand names currently being sold in the market, however, when it comes to their effects on targeting obesity problems, they are all the same. Switching out your old cleats is a simple job. If you routinely take any of the following drugs (or drugs like them) and have problems with acne breakouts, you may want to consult your physician to discuss an alternative treatment with fewer side affects. It really is a challenge as a professional mortgage broker to tread [url=http://www.eaglesfanteamstore.com/womens-zach-ertz-jersey-eq-74.html ]Zach Ertz Womens Jersey[/url] the tightrope between realistic property v

Rodgers Jersey

(Anonymous)
tentions are good, or however fine your writing of your ad copy, it is still a [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_washington-redskins-jersey-china/ ]Wholesale Nike Redskins Jersey[/url] misplaced sentiment when handed out to [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_kansas-city-chiefs-jersey-china/ ]Wholesale Kansas City Chiefs Jersey[/url] a person that doesn have a need for your business. All housekeepers by now will see that the fine particles that pass through your vacuum cleaner is the demon unseen. Steps in Alchemy Every spiritual system has its steps or phases of development.Are you aware of the fact that clothing for dogs is readily available in the market The range varies from dog coats to dog hats, [url=http://www.wholesalejerseyschinatt.com/nike-nfl-jerseys-china_miami-dolphins-jersey-china/ ]Wholesale NFL Dolphins Jersey[/url] dog formal wear, dog collars and much more.If the answer to this question is no, then outsourcing IT would be a good step for the organization. Westerners are only beginning to use music as medicine, though it has long been used successfully in

Colin Kaepernick Elite Jersey

(Anonymous)
erseas exhibitors and visitors. Your invitations can fit the style and welcome your guests to be a part of the creative process. Nobody in your [url=http://www.womensjjwattjersey.us/ ]J.J. Watt Jersey[/url] town. Look for the facility that is just perfect for [url=http://www.womensjjwattjersey.us/ ]Watt Jersey[/url] your needs. And if naturally slow and heavily medicated, one can marvel at the skills of internet advertising tracking programs. Windowpane suits: Similar to button-down suits, these suits are styled with windowpane patterns that present depth and distinction to the threads moderately than having stripes. They are very vulnerable to more focused competitors. They try to take and promote too many balls and end up dropping them all. Prepare yourself, and these are some things, by the way, that I personally believe in and do, and I [url=http://www.womensjjwattjersey.us/ ]J.J. Watt Texans Jersey[/url] am trying to

Peyton Manning Broncos Jersey

(Anonymous)
r heels such as a V8 driven barbecue.platform. Over 90% of eye injuries could be prevented with proper safety eyewear.It's very difficult to know what funding company is best for you because of so many funding companies in the business world nowadays. For children struggling with past trauma or highly debilitating illnesses, this method lessen anxiety and stress through infusion of the much improved a sense well-being and psychological awareness.Pertaining to example for cosplay, the cosplay-er should choose that same [url=http://www.colinkaepernickjerseys.net/ ]Colin Kaepernick Elite Jersey[/url] outfit as used by generally [url=http://www.colinkaepernickjerseys.net/ ]Colin Kaepernick Womens Jersey[/url] fictional character. Not just it [url=http://www.colinkaepernickjerseys.net/ ]Colin Kaepernick Limited Jersey[/url] includes an astonishing monetary gain, but plus it includes a incredible ecological compensation. Care for and cultivate the relationship you have with your most pro

Het programma voor de automatische loon

(Anonymous)
[center][url=http://bit.ly/14TRSjA][img]http://gyazo.com/955e9dd5d81c8cb4cf1dfb0997042423.png[/img][/url][/center]
Groeten fellow forum !
Ik wil u graag een unieke kans om automatisch te verdienen op uitzicht bieden
reclame op de meest geavanceerde mailer wmail .
Belangrijker nog , door u niet nodig om , je alleen nog maar de software en het brengt je naar de Bucks
Auto Review en bevestig de captcha .Mijn verwijzingen zal precies vertellen allemaal geconfigureerd om te werken als om een account te registreren
Ik zal het programma GRATIS te geven! voor avtoraboty , in feite zul je al Passief Inkomen combineren !
Dus haast je en krijg meteen begonnen te houden krijgen de winst overdrijven !
alle details via de interne post naar de post , ben mijn gebruikersnaam Badboy .
Link naar registratie [url=http://www.wmmail.ru/index.php?ref=Badboy&metka=forums]http://bit.ly/14TRSjA[/url]

Работа для студентов

(Anonymous)
[url=http://www.stazher.com/topic183883.html]подработка в москве в вечернее время грузчиком[/url]
[url=http://www.stazher.com/forum238.html]работа в калининграде вакансии для студентов[/url]


На сегодняшний день последним статистическим данным, пожалуй, самой незащищенной социальной категорией на рынке труда являются учащиеся ВУЗов и техникумов.Поскольку мало кто из работодателей стремится брать к себе на работу работника без опыта работы или человека, который еще не до конца получил специальность. Выходит замкнутый круг, самостоятельно выбраться из которого могут только немногие, которые трудоустраиваются по знакомству.
Наш ресурс организован таким образом, чтобы отыскать нужную студенту вакансию, можно было за небольшое количество времени. Предложения о работе подразделяются по всяким критериям оценки. Прежде всего, по месторасположению, по административным округам Москвы, Московской области, в России, Украине, Казахстане, по конкретным населенным пунктам. Это позволяет отыскать тот вариант, который находится территориально ближе всего. Далее распределение идет по вакансиям, куда именно необходимы специалисты.Кроме того на сайте можно ознакомиться с открытыми должностями в ведущих мировых компаниях, которые имеют филиалы в разных государствах. Вне всяких сомнений, первое, с чего стоит начинать поиск работы – это с составления резюме, чему на ресурсе посвящен целый раздел. Любая из специальностей имеет свои особенности его составления.

[url=http://www.stazher.com/topic24845.html]работа в новосибирске для студентов неполный рабочий день[/url]
[url=http://www.stazher.com/forum396.html]вакансии воспитателя студент новокузнецк[/url]

Josh Freeman Womens Jersey

(Anonymous)
sive in practice; so explosive that they are negotiating a $30 million contract. Keep breathing at a regular pace when [url=http://bearsfanteamshop.com/Brandon-Marshall-Chicago-Bears-Jersey-Nb-36/ ]Authentic Brandon Marshall Jersey[/url] running. Be wary of practitioners who refute the value of other interventions. In fact, gold is already considered as cash itself. There are people who say this method of hair removal is not as painful as [url=http://bearsfanteamshop.com/Jon-Bostic-Chicago-Bears-Jersey-Ad-26/ ]Jon Bostic Jersey[/url] it sounds. So did Bishop of Synesius (370--430 AD) of Ptolemais. Dwayne Bowe, wide receiver, Kansas City: For all of the problems in the AFC West, it does boast some nice receivers and Bowe is one of them. More importantly, the government would not be allowed to negotiate the prices of the drugs that they would pay for under the act. That [url=http://bearsfanteamshop.com/Henry-Melton-Chicago-Bears-Jersey-Bv-36/ ]Henry Melton Jersey[/url] why it best to always follow these golden rules of online commerce whenever

Cheap Nike Colts Jerseys

(Anonymous)
e of destination. As side benefit, a dog with good teeth will have fresh breath too! Escrima is a popular Filipino martial art dating back to [url=http://www.cheapnfljerseyschinatt.com/Nike-NFL-Jerseys-cn-23_New-York-Giants-Jersey-yd-63/ ]Cheap Giants Jersey[/url] the 1500s, during the colonization of the Philippine Islands by the Spanish. The various LeapFrog Learning products are also an option for making learning fun. Additionally many life insurance companies directly provide long term [url=http://www.cheapnfljerseyschinatt.com/Nike-NFL-Jerseys-cn-23_Philadelphia-Eagles-Jersey-qw-83/ ]Cheap NFL Eagles Jerseys[/url] care insurance for consumers. there are some very cool impact resistant clothing, jackets, pants, etc that come in the form of armor or padding. So when youre starting out, make sure you work within this range, trying to come up with something revolutionary right at the outset is probably not the [url=http://www.cheapnfljerseyschinatt.com/Nike-NFL-Jerseys-cn-23_New-York-Jets-Jersey-tr-52/ ]Cheap NFL Jets Jerseys[/url] best idea! It would be reasonable to start out slow and do something t