?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.


Torry Holt Jersey

(Anonymous)
??

airmax one

(Anonymous)

锘?


From children to elders, almost everyone, like Nike, famous for its sports shoes. Basketball Nike Free Nike has developed a lot of than thirty years, unless a different brand. But the matter, why is it therefore standard are still people who confuse need to surpass Nike.
Regardless of the sort of shoe, or the company culture, showed that Nike is the most effective in the world. The first try [url=http://www.airmax87chaussures.com/nike-air-max-air-max-87-pas-ch-nike-air-max-c-1] air max 87 pas cher Chaussures [/url] of Nike Air Max, who is thought worldwide, was also successfully now famous Nike.

Unlike different series, like Nike launched the primary [url=http://www.butyairmax90.pl/nike-air-max-lunar-meskie-c-12] Nike Air Max Lunar Meskie [/url] of the year [url=http://www.butyairmax90.pl/nike-air-max-tn-meskie-c-8] Nike Air Max TN Meskie [/url] in 1987, Nike has frequently introduced new models and updates [url=http://www.butyairmax90.pl/nike-air-max-90-damskie-c-20] Nike Air Max 90 Damskie [/url] the same range of merchandise. Since the primary pair of Nike Air Max, Nike Air Max advantage of the utilization of huge unit of the air padding within the heel which is visible from the aspect of the midsole in most models.
Totally different sorts of Air Max include Air Max2 which no holes within the unit and filling up tube pressure that's visible in several small circles on the only of the shoe, Total Air that is basically just another word for full Air Max cushioning, air line, a system of individual pods supposedly listening for various areas of the foot. Nike Air within the 1990s, which was visible through the underside of the shoe (though smaller portions of Air units visible through the bottom of the many Air Max models) and also the spring air and the other is a low profile and highly sensitive Zoom Air The symbols of the spring air is that the Model 1993, the primary fully visible to the heel Air unit that 锘縖url=http://www.airmax87chaussures.com/] Pas cher air max 87 [/url] was visible on the back and sides.



will improve the employment of air springs jumping ability and quickness. With this feature the NBA players like Kobe, James speak every prison during this series.
However the demand, enables professional Nike Air Max wasn't the market, contributing a lot of and more young individuals like Nike Air Max for fun. to create hip-hop trend of the reform Nike Air Max shoes. In recent years the Internet has gained popularity among young people, Air Max has entered a replacement section.
Sites and were saved, set to sell custom Airmax. This often includes the painting of the Air Max to provide one color. Because of its smooth appearance and Nike Air Max take a totally different definition of Hip Hop shoes.

Since the start of the Nike Air Max, Nike take extend an idea of the [url=http://www.butyairmax90.pl/] Nike Air Max one [/url] role of the other shoes like Nike Dunk, the first designed for basketball, but currently his series of Nike SB designed for skateboarding. It extremely is magical to the success of the Nike SB is also the advantage with the Nike Air Max now that prime technology. The product itself will clean pointe shoes the best means to assist teenages to find his shoelaces without concern of falling, it's extremely they relax and their parents, thus that not even invented, that individuals buy the cash during this case.
In this method we tend to see the growth of Nike shoes that are very wonderful and useful. As a market leader in the world, individuals will still get the most effective service to customers in the systems of Nike. The disk might exceed the come to service satisfied customers wear Nike with new merchandise. It is additionally the most troublesome task than others will not be completed.




TONGJIasdfasTONGJI

Authentic Danieal Manning Jersey

(Anonymous)
??

azulvirtual

(Anonymous)
It could be argued that Foles actually played better than Dalton, continuing an unexpected streak of reasonable efficiency for the third-round rookie from Arizona. The scouting combine is coming up rught away, and since Greg and I will both be there, along with Shutdown Corner's Brian McIntyre, we thought it would be [url=http://www.azulvirtual.org/hot.html ]Cheap MLB Jerseys[/url] good to go over the big prospects before the combine shook a few things out. I'll go to my grave wishing that I'd been better No matter how many times you watch it, Super Bowl XL fails to make sense. Number 1 Arrowhead Drive - that's the practice field at the Chiefs Stadium. Gordon's off-field issues wouldn't likely scare Holmgren off in any case -- when he ran personnel for the Seattle Seahawks from 1999 through 2003, he selected receiver Koren Robinson and tight end Jerramy Stevens, both players with great physical talents and penchants for knuckleheadedness. The drama between Irsay and Peyton Manning is important, but almost ancillary when you look [url=http://www.azulvirtual.org/new.html ]Peterson Elite Jersey[/url] behind the curtain. Maintaining you are likely to heat for http://chanelhandbags. This is where I'll be training from time to time when I'm in town, and I'm very happy for him, Hank, and everybody involved. Was mir auch sehr gut gefiel: Die Looks neben dem Laufsteg. Just as he's putting together a youth football safety clinic with NFL Commissioner Roger Goodell, the Hernandez story breaks, and Meyer is held at least partially responsible for the path [url=http://www.azulvirtual.org/new.html ]Authentic Adrian Peterson Jersey[/url] that allowed Hernandez to allegedly skate through his time at Florida without commensurate punishments for his infractions.Social forex is a form of exchange where international currencies are traded on a global social platform. Atlanta was a bit more enamored with Vick than the Chargers were, so they gave up a first-rounder, a second and a third, plus Tim Dwight, to get him.

Richard Sherman Elite Jersey

(Anonymous)
There are so many needs out there, so to waste money on a car when I have one that runs perfectly . He'll most likely be asked to switch to outside linebacker at the NFL level, but he plays well with his hand down and seems [url=http://jetsfanteamshop.com/Nick-Mangold-New-York-Jets-Jersey-Bi-40/ ]Nick Mangold Jersey[/url] to have a good grasp of the fundamentals. Darber hinaus beraten Sie aber auch kompetent zu Wrmerckgewinnungsanlagen und Wrempumpenanlagen. Der Sinn ist auch das unbekannte Interpreten Ihre Titel vorschlagen, eine Demo an die Redaktion von VotingSongs.alisch@oekologische-kapitalanlagen.dafinger@quelle. Wie die Branche auf die erzwungene Umstellung reagiert und welche weiteren Vorgaben der Richtlinienentwurf bereithlt, ist in der kostenlosen Ausgabe des Versicherungsbote Fachmagazin, das zur DKM 2012 am 23. Das Fachwissen hierzu gibt es auf Bau3D. When the Lions had the ball on fourth-and-1 at the Tennessee 7, they surprisingly just gave Hill the ball to try to get the first down instead of sending in the kicker and playing for the tie. One student was taunting Vanderjagt by yelling wide left, wide left through a rolled-up poster board that acted as a megaphone, according to a Marco police report. 22 80336 Mnchen Deutschland fon . We were fortunate. Gerade deshalb mssen sich Ausbildungsplatz-Suchende mehr denn je auf die Beschaffung von Informationen [url=http://jetsfanteamshop.com/Joe-Namath-New-York-Jets-Jersey-Ji-40/ ]Joe Namath Jersey[/url] fokussieren, damit auch [url=http://jetsfanteamshop.com/ ]Jets Womens Jerseys[/url] wirklich der Traumberuf schlechthin gefunden werden kann.

Anquan Boldin 49ers Jersey

(Anonymous)
Man sieht also, ein Vergleich lohnt fast immer, denn in dem [url=http://www.chiefsofficialteamshop.com/jeff-allen-signed-jersey/ ]Jeff Allen Jersey[/url] meisten Fllen ist es unkompliziert und entspannt. ber: THEMA:bike GmbHHerr Alexander BaumschlageStadtbahnbgen 145-1501090 Wien鑴皊terreich fon . The Shutdown Corner Podcast: Greg Cosell on the 2012 Quarterback Draft Class A few highlights of Greg's analysis from the podcast: Robert Griffin [url=http://www.chiefsofficialteamshop.com/eric-fisher-signed-jersey/ ]Eric Fisher Jersey[/url] III: You have to start with his ability to throw, and we know there are elements that go into it . Sure, anything really to let me know that 'Hey, I'm [ticked] off I got beat.: VII R 29/11) seine Rechtsprechung zur Aufrechnung im Insolvenzverfahren gendert. He always had a joke to lighten your mood or some sort of wisdom to impart to make you a better man. fr einen Bruchteil des normalen Angebotspreises mit modernster Ausstattung zu erhalten.Heritage House's dietary [url=http://www.chiefsofficialteamshop.com/mens-nike-kansas-city-chiefs--32-marcus-allen-elite-red-drift-fashion-nfl-jersey-653.html ]Marcus Allen Drift Jersey[/url] manager got the tickets through people she knows at a local bank. [Pat Forde: Alabama coach Nick Saban is, indeed, a curmudgeon] And that's why a comment made on Wednesday by former Washington Redskins and current South Carolina head coach Steve Spurrier is pretty darned ridiculous. "I'm just trying to at least get a smile on a kid's face. Das heit, er muss innerhalb der Gesellschaft dafr sorgen, dass ihm dies ermglicht wird.: Firmenbeschreibung: GRP Rainer LLP Rechtsanwlte Steuerberater www. 7 30629 Hannover Deutschland fon .

Authentic RG3 Jersey

(Anonymous)
Er hat [url=http://saintsfanteamshop.com/Morten-Andersen-New-Orleans-Saints-Jersey-Mg-63/ ]Morten Andersen Drift Jersey[/url] Probleme im Magen und Darmbereich und klagt ber Herzschmerzen.de/training/arbeit oder telefonisch unter 033841/42026. Pressekontakt: GRP Rainer LLP Herr Michael Rainer Hohenzollernring 21-23 50672 Kln fon . Wenn es gut weiterluft, will der Knstler die handelsblichen Umkartons durch selbst gestaltete ersetzen und eine starke Eigenmarke prgen. Mundy's fine will be bigger because Heyward-Bey didn't jump right up and walk away, and it certainly would be better for all involved had he done so, but [url=http://saintsfanteamshop.com/ ]saintsfanteamshop[/url] the effect to Heyward-Bey doesn't necessarily mean that Mundy's hit was particularly egregious or dirty. That's a [url=http://saintsfanteamshop.com/Jimmy-Graham-New-Orleans-Saints-Jersey-Pc-63/ ]Jimmy Graham Womens Jersey[/url] serious red flag when you transition to the NFL. He was targeted 40 times in 2012, and caught 23 passes for 242 yards and one touchdown.com fhren dazu aus: Gerade in Konzernen und Firmen, die europa- oder sogar weltweit agieren, ist es sehr wahrscheinlich, dass ein Mitarbeiter im Laufe seiner Karriere bei einer Tochtergesellschaft im Ausland ttig wird. native and semi-pro football player for the Boston Bandits who police believe was killed by a gunshot to the head sometime between 1 a.de wahrlich eine Menge geboten.grprainer. Was tun, wenn das Chrom Schalter Gehuse des Motorrads Gebrauchsspuren zeigt oder die Custom Bikes einen neuen Auspuff Endtopf brauchen? Fr Motorradbegeisterte aus ganz Europa kann es in der Hinsicht nur eine Antwort geben: ZEMEX Im Angebot sind Artikel aus den Bereichen Auspuff & Schalldmpfer, Bekleidung, Brillen & Sturmhauben, Beleuchtung & Scheinwerfer, Elektrik & Zndung, Furasten & Trittbretter, Gepck, Sitze & Taschen, Griffe, Handhebel & Lenker, Motor, Getriebe & Kupplung, Rder, Reifen & Bremsen, Spiegel, Tachometer & Instrumente, Tank, Benzin & Filter. Parallel hierzu wurden internationale Rechtsanwalts- und Steuerberatungskanzleien mit der ‘Due Dilligence’ Prfung beauftragt.

Wholesale Jerseys China

(Anonymous)
For some people this is a kind of entertainment, but for the protector of human rights this sort of sporting occasion is unlawful. Born last year, this kind particular on fishing line casino has cultivated in the business of providing some quality gaming enjoy in order toward gamers around the globe, given in which they opened its virtual doorways. For example, do you have the goal of growing your Facebook [url=http://pavansukhdev.org/wholesalejerseys.html ]Wholesale Jerseys China[/url] community? If so, you should be brainstorming content, promotions, and posts that will attract your target customer. Die Pakete unterscheiden sich in ihren Funktionen und ihren Preisen. Keep just about all wiring far from waters, assure which electrical wires will be protected. The adventure contains a massive 50 paylines that can grant nearly a pair of tons [url=http://pavansukhdev.org/cheapjerseys.html ]Cheap Jerseys USA[/url] approaches associated with winning income. The initial consequence is a earn for the trader, and entails a payout of a selected percentage of the price of an fundamental asset. Wavefront-guided Laser devices: One more time, all of the wavefront-guided laser treatment have been completely expressly supposed to have an understanding of all those mistakes, that will are lying in the to prevent strategy within our attention. The greatest thing your cell phone catering service are able to do to defend by themselves can be thoroughly assuring your having an experienced caterer trailers business, such as their apparatus, gains and meals safety. Usually, the basis of these football predictions includes the dynamism from the team, special skills of [url=http://pavansukhdev.org/cheapjerseys.html ]Cheap Jerseys From China[/url] star players, strategies employed by the team inside the field including their capability to win the overall game. In conclusion the response to Why girls love luxury handbags is quite uncomplicated the bulk of women appreciate fashion, want to come to feel beautiful and to be surrounded by lovely factors. This quickly helps the new customer feel a sense of trust in your brand and opportunities are will influence their cosmetic purchases in the future.net (dldavsbalumni.

Cheap Jerseys Free Shipping

(Anonymous)
Small companies from the trucking, retail, staffing, energy, food service and other industries also need to send their staff out of town. Whether the style is that of wedges, flats, sneakers or boots, the shoes are meant for all seasons. The high interesting depth of convenience presents made these [url=http://jasonhavens.org/cheap.html ]Cheap NFL Jerseys China[/url] games very preferable and as a result popular. Dabei k nnen alle Familienmitglieder zugleich auf ihre Kosten kommen. Vehicle fixed, we have got requirements opposing thieving mortgage lenders the types continue to ron folks immediate a payday loan the very county's sea-coast had been house to all of the gunfleet glass beads force of the wind barn and additional gust neighborhood enhancements in your west seas perhaps may be supposed. Should you fancy to identify additional resources about Tips on Choosing the proper Personal Injury o-r Car Crash Attorney - churchqueen87's , there are many resources you should consider investigating. There are many options when it comes which can the travel prescribed medication needs. It owns a critical number of notorious designers, including the type of founder Rosa Clara. The site is easier at find all-ins when playing online holdem poker than when wagering at brick and furthermore mortar poker rooms. The whole idea behind the concept is to drive people to spread your message. You have to research well to know, what your customers really need, and why is your product best to fulfill their needs. Civilization 5 though have [url=http://jasonhavens.org/cheap.html ]Cheap NFL Jerseys[/url] a few bugs inside system, but be confident they surely will be ironed out as times proceeds. You could be allowed to discover the Louis Vuitton expression (time period time period of 20,Thirty,26,25 and in [url=http://jasonhavens.org/cheap.html ]Cheap NFL Jerseys From China[/url] some cases 50 many years), certification form (whole as well as expressed), the choice to have a cut down cost through the get hold of for low priced challenges, plus which usually home business absolute best fulfills ones calls for.

Russell Wilson Jersey

(Anonymous)
Die Preise? - Wie die Abs tze der High Heels: Hoch. Inside 1905-1906 season Man utd were finally promoted to the First Division, where couple of years later they become champions to the very first time that. Now you'll find 30 energetic teams while in the majors,the formal association for that sport . By observing all the mouth watering charges, don't get too psyched as 50 % of these can be duplicates. I try to lead by instance (as much as achievable). [url=http://pavansukhdev.org/cheapjerseys.html ]Cheap Jerseys Sale[/url] We all [url=http://pavansukhdev.org/wholesalejerseys.html ]Wholesale Jerseys Cheap[/url] get hold of your dispatcher if we discover a single thing on your guard. One example is, Nigeria can often be regarded as the strongest team inside the African football. air jordan xx8 green camo cheap Concerning your boxy back pack we far too find it irresistible.Ltd has ascended in the front rank of the world in the exporting of mining [url=http://pavansukhdev.org/cheapjerseys.html ]Cheap Jerseys China[/url] equipments. You are tired, your kid is tired, and you can't concentrate on the proper frame of thoughts. A lot of skateboarders make the most of their particular very good customized fat loss review. This cleary show how well Armani had provided the need of different segments in the market. 14E Ashboune Utd v Dunboyne FC Baltrasna 10.

Флаш игри онлайн

(Anonymous)
[url=http://bg.my-flashgames.co/dom-ovets-4-online-igra/]начало овце 4[/url]
[url=http://bg.my-flashgames.co/smeshnoy-ulov-na-solntsepeke-online-igra/]funny огряна от слънцето[/url]


Game Portal с онлайн флаш игри - My-flashgames, дава възможност на децата да играят любимите си игри всеки ден, без ограничения. И родителите, от своя страна, свободно време, докато децата играят в полезни и образователни игри онлайн, така че те кликнеш върху монитора на компютъра развиват своите моторни умения, памет, реакция, играят образователни игри. За момичетата и момчетата са по-стари, ние предлагаме цяло виртуална библиотека играчки действителните онлайн игри, с героите от известния анимационен филм! Тя ще ви донесе удоволствие и възможност да стане по-добър онлайн играч. Възпроизвеждане на най-добрата игра имаме, заедно с приятели от училище. Ежедневно актуализирана колекция от игри. За момичета: Облечи, готвене, грим, коса, красота, целувки ... за момчета: стратегии, футбол, зомбита, самолети, състезания, борба, резервоари, войната ... Игри за двама и още ... Вземете лъжичка на сайта и ще намерите игра по свой вкус! Повече 10 000 игри от различни категории ... Само религиозни и рейтинг на игри от целия World Wide Web на 57 езици за деца от цял ??свят. Ние сме ваши приятели и да правим всичко за укрепване на приятелството ни завинаги. Добавя към вашия Toy Library - нашия сайт с игри, за да играе отново!

[url=http://bg.my-flashgames.co/poezdka-sonika-atv-2-online-igra/]sonic atv trip 2[/url]
[url=http://bg.my-flashgames.co/]две момичета[/url]

Wholesale NFL Jerseys From China

(Anonymous)
This point is set by default at the start of the game. Hillton Betting house scarcely happens with glitzy guarantees that is hidden to the online casino players.Social media marketing is the most cost-effective means of directly communicating with a specific target audience at any given day and time and it can be one of the most effective tools for a franchise business since it allows the franchise system to be more relevant with their communications using e-mail, web forms, profiles and preferences... Fitting that the closing video game in Husky Stadium one. When your woman thought it was from Nordstroms the woman drawn me in consider it and then we both equally truly feel for each other! LOL. It is a known fact that construction designs can be strengthened and industrial productivity can be increased to the maximum with the help of modern drafting techniques. The foregoing is one associated the best iphone cases that even comes with an system clock feature. The objective gets a tad extra loony too: as lead game-player, you have charge of a flock of crazy looking Birds, [url=http://herownblog.com/wholesale-nfl-jerseys-usa/ ]Wholesale NFL Jerseys USA[/url] each some other coloring, on the hunt for gold eggs which were stolen and concealed by the bad swine. The software is often obtainable in each an immediate perform as well [url=http://herownblog.com/cheapnfljerseys.html ]Cheap Jerseys USA[/url] because download customer. Rather then allowing a little bit gossip to discourage you from perform properly business to generate money, though, go on a short while from the day and [url=http://herownblog.com/wholesalenfljerseys/ ]Wholesale Jerseys Free Shipping[/url] browse these hints on marketing. Obtaining home gym equipment on the Internet continues to grow at the rapid pace during the last number of years.

Alex Smith Chiefs Jersey

(Anonymous)
Was macht das Faszinosum der von J.comemail : support@jjshouse.: ber die L TZE Gruppe [url=http://www.giantsofficialteamshop.com/prince-amukamara-signed-jersey/ ]Prince Amukamara Jersey[/url] Forschung und Entwicklung stehen f r L [url=http://www.giantsofficialteamshop.com/mens-nike-new-york-giants--80-victor-cruz-elite-white-drift-fashion-nfl-jersey-546.html ]Victor Cruz Drift Jersey[/url] TZE im Mittelpunkt ber 50 Jahre Tradition in Automation Mit unz hligen Pionierleistungen und Patenten gehrt L TZE heute zu den weltweit f hrenden Unternehmen in der Branche. Etikette, Stil und Golfen gehren seit jeher zusammen. Pressekontakt: TREML Group M nchen GmbH Herr Wilhelm Treml Rupert-Mayer-Str. In addition to Manning, running backs Bradshaw, Brown and 2012 first-round pick David Wilson combined for 29 carries and 135 yards and two touchdowns. Parcells also [url=http://www.giantsofficialteamshop.com/david-diehl-signed-jersey/ ]David Diehl Jersey[/url] said that it's a mistake to file the two coaches away as similar in personality or approach it's just that the results are equally impressive in recent years. Wayne also wanted to address the (fairly ridiculous) notion that Manning couldn't quickly and easily pick up any offense in the NFL, and make it his own, no matter where he goes and no matter who goes with him. In Fragen zum Erbrecht sollten Sie sich professionelle Unterst tzung durch einen erfahrenen Anwalt holen.5 yards per carry in each of his last four games. 1 NFL draft pick Andrew Luck shines before scouts | Photos ?Ohio State coach Urban Meyer buys expensive new house ?omg!: Why Kim Kardashian ignored warnings about Kris Humphries (@TeamVic) One of the more touching moments of Sunday's Sandy Hook-related news from the NFL was the story of New York Giants wide receiver Victor Cruz. Selbst f r Jungtiere sind die Becken geeignet. Both cornerbacks are in the second year of their contracts and are each earning $465,000 in base salary.

Drew Brees Jersey

(Anonymous)
I'd cut 40 pounds in the last year, was working out 2-3 times a week, and was eating remarkably well from a health perspective. Auch die Bezahlung ist unkompliziert, denn bezahlt werden knnen alle Produkte auf vier verschiedene Zahlungsarten: Kauf auf Rechnung, PayPal, Vorkasse oder per Nachnahme.) The Dolphins then met with Flynn on Saturday, hoping that the former Packers backup would relish a reunion with new head coach Joe Philbin, his offensive coordinator in Green Bay. 50 % der Windkraftanlagen laut Bundesverband Windenergie wirtschaftlich notleidend, so kommt das nicht von ungefhr. [url=http://bearsfanteamshop.com/Charles-Tillman-Chicago-Bears-Jersey-Qj-36/ ]Authentic Charles Tillman Jersey[/url] Jacksonville Jaguars 30. Martin has dominated the playing-time, playing on 72. Hernandez slammed the door and relocked it behind him.. Die heutige Pyrotechnik kann jedoch bei Weitem mehr als nur das Nachstellen einer Silvesternacht. 2012 [url=http://bearsfanteamshop.com/Jay-Cutler-Chicago-Bears-Jersey-Nq-36/ ]Jay Cutler Drift Jersey[/url] orderte die Fertighausbranche ber 3. Susanne Ottenber: FeWoAgentur Otten Herr Michael Otten Heinrichshof 6 [url=http://bearsfanteamshop.com/Shea-McClellin-Chicago-Bears-Jersey-Xq-36/ ]Shea McClellin Jersey[/url] 21395 Tespe Deutschland fon . Mit einem leistungsstarken Partner an der Seite klappt es mit dem Projekt auf jeden Fall viel besser. The exercise was seemingly done to affect his focus and timing, and you could almost see Luck thinking that it would take a lot more than an off-timed simulated snap to throw him from his bearings.

Wholesale Jerseys

(Anonymous)
.聽The new uniform colors are rooted in Seattle's own environmental hues -- the deep blue of the ocean water that tucks into the harbor near downtown and the Seahawks' stadium, Nike gushes. Bei Fragen oder Problemen steht dem Kunden der CALLBACK Service [url=http://darrencrisslatino.com/china.html ]Wholesale Jerseys Cheap[/url] zur Verf gung. NFL video from Yahoo! Sports: Other popular content on Yahoo! Sports:Witnesses in Ohio rape trial granted immunity, give graphic testimonyUgly Duke loss could prove costlyMets' David Wright could begin season on disabled listJohn Daly posts huge score on par-4 in TampaWe've never been inside the offices of SI for Kids, but we've always imagined it as a fun playland. Blake's son, who caught 127 passes for 1,994 yards and 16 touchdowns for the Tigers from 2009 through 2012, said that his dad did a lot better than he was letting on. Es gibt sicherlich Jobs, wo Sie ein wenig Kreativit t an den Tag legen m ssen, wenn Sie eine ungest枚rte Auszeit ben枚tigen. Kayseri besitzt neben der riesigen neuen Shopping-Mall Forum Kayseri ; unendlich viele Gesch fte, Restaurants und Bars. Bei einem Menschen mit dem Sternzeichen Widder kann man sagen, dass sie sehr [url=http://darrencrisslatino.com/china.html ]Wholesale Jerseys From China[/url] tatkr ftige Menschen sind, aber auch stark darauf fokussiert sind, dass sie ihre Umwelt immer nach ihren Vorstellungen formen m枚chten. Als Spezialist im Bereich Reiseversicherungen bietet www. Geburt und Kindheit [url=http://darrencrisslatino.com/china.html ]Cheap Jerseys From China[/url] ist eine davon. Lenz, 23, was on the Ravens' cheer team for five years.rechtsanwalt-galka. Well to be honest, limp.