?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.


Reggie Wayne Jersey

(Anonymous)
Good luck and have fun! So, inquire of your co-workers, friends, families and other brides for the skinny on their wedding photographers It really depends on what much you can afford to pay for your next authentic Gucci purse After all, Scams are congesting in the juicy industry Try buying loose clothes they give plenty of room for a child to move his legs, such as leggings and sweats If you want to go to any casual occasion and don't truly have the time to dress up, all you require to do is have on a skinny jeans and pair of these [url=http://www.thebillsgear.us/authentic-c-j--spiller-jersey/]C.J. Spiller Elite Jersey[/url] boots and you will be the center of attraction at the celebration The quality of these men shoes is greatStylish womens winter coats, winter jackets are necessity for the time of winter [url=http://www.thebillsgear.us/authentic-c-j--spiller-jersey/]Authentic C.J. Spiller Jersey[/url] lying ahead of us The overheads for firms who retail their clothes in this way are considerably lower than they are for those designers who run a chain of High St shops However, this time, we bring you the full version, let us know your emotional response to the track Womens and Mens Prada shoes are being sold online for fractions off the retail prices Now I deliver meals to people all over townNever owned a snakeskin purse before? Here? the perfect opportunity to break into cutting-edge styleCompanies listing and trading theirs stocks in stock exchanges need to meet certain requirements, such as filing their financial statements with the SECIf you are looking for the latest in Men's clothing, louis vuitton outlet, be sure to take a look online at a fashion site Although 1? or 2? Celsius may not seem like a lot, small temperature changes can have significant effects It has abounding advantages, such as the architecture of the foundation of emergency lights, and able jaw, American burghal drifting headphones, ideal for sports, able acoustic drivers to ensure best satisfaction, louis vuitton outlet, that [url=http://www.thebillsgear.us/authentic-steve-johnson-jersey/]Steve Johnson Jersey[/url] sounds good, accessible the monster by dr dre afresh to accept to music and babble with accompany them These are now given away at discounted prices if you have the Coach Outlet coupons that are also made available easily In a store filled with racks, cupboards and drawers of glasses; a store attendant is trying to sell you a pair Eddie Bauer continues to operate three sales divisions: retail stores, outlet stores and online and print catalog The most gorgeous and the most extravagant performers have been spotted with their Birkins--from Katie Holmes to Victoria Beckham The football athletes must run quickly, have strong power, long-lasting patience, high-quality explosive muscle and so on Ted Baker understands that men need versatility with their accessories as well as an unique sense of style, and offer a strong range of corsetcom, you will have unique access to this special edition bag for a two-week period, before it becomes available worldwide in Gucci boutiques Again, scrutinize brand labels, materials, and bag details closely In addition, the apartment complex does offer lofts and town homes as well as more traditional apartments And they all are created to deal with the rigors that playing ball can bring to a shoe The earphones

Air Jordan Fly 23

(Anonymous)
When they manufacture their products such as supplements, vitamins, and energy drinks, they are made in the most conducive environment so you can be sure that you are getting [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/]günstig Jordan schuhe[/url] a quality product made in a quality plant. The result of the investment will also be delivered to the investor via the stock trading program. Or go for Women's Birki's Cuba Slide Sandals, New Classic Birki's style gets all wet. co. Thousands of people every single day enjoy this app because of the benefits of learning so much about developing themselves in many ways.It underlies the body, thus, we should pay attention as to what they are made of. European? Check. Vitamin B is a family of more than a few additional like B6 and B12 etc. Ventilation is also vital to keep an eye on together with temperature. Kimura who's made simply because the [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/jordan-9/]Air Jordan schuhe 9[/url] businesses Chief Executive Officer from foundation the firm during 94' and by Ranges Kubo who has got acted for the organizations Lead designer ever since 2005. All of the popular styles mentioned from the collection of fall winter Ugg boots for kids are available at our online shop www. Sandals and shoes are available in elegant styles and colors for both men and women. These are perfect for the runner that likes to train in the heat of the day. And what of the shoe-loving woman does not have at least two or three pairs of boots? The boots are excellent winter as well summer footwear. As an alternative to that, you can take the assistance of internet to search for the desired store offering Gucci shoes and Prada shoes you are looking for in no time. Some shoes can be washed and dried in washing machine but other may get damaged because of excessive exposure to water and heat. Goa has many [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/jordan-take-flight/]Air Jordan Take Flight[/url] popular beaches like Calangute, Anjuna, Colva, Morijim, Baga and Candolim. Whe

ropatiendasmadrid.com lubne99

(Anonymous)
después de dos horas de esto, cualquier final es welcome.8. toast cómo podría ocurrir algo así esta película británica se basa en los primeros aos de la cocina británica autor nigel slater como se relata en su autobiografía. pero de alguna manera slater aparece como absolutamente odioso, y nadie que la película parece reconocer que - o bien se lo pensó y se acaba de hacerse el tonto. así que tenemos la historia de un joven engreído, sin emociones y bastante cruel que se presenta como si fuera un héroe. quién querría sentarse a través de esto 7. la película de hesher spencer susser, alrededor de un violento patán asqueroso que irrumpe en una casa de los suburbios y se instala, es ta
[b][url=http://www.mbtcalzadoprecios.com]Comprar zapatos MBT[/url][/b]
el pedal del freno, por ejemplo, y la s no va a ninguna parte. simplemente se sienta allí hasta tocar el acelerador. responsepush instantánea del acelerador, y el coche responde al instante. no hay sentido de un motor trabajando para ganar velocidad. golpe del pedal en la autopista, y la fuerza de inercia que empuja en el asiento de cuero se siente como que saca en una línea aérea, menos el ruido de los compartimentos superiores. una vez más, es suave y silencioso. \no hay absolutamente nada mecánica entre el acelerador y el motor\, dijo straubel. \se trata de drive-by-wire\. otra importante diferencia de la estándar-edición sedanes se pone de manifiesto en el momento de tomar el pie del acel
[i][url=http://www.ropatiendasmadrid.com]hollister tiendas[/url][/i]
pero aumentó 5,6 por ciento respecto al ao pasado, y un 56 por ciento desde su creación en 2003. pero ron rowland, un fondo de inversión y cotizado asesor del fondo, y el fundador de ciudades capitales asset management, dijo que incluso si los fondos se llevaban en funcionamiento, los inversores deben acercarse con extrema precaución. \aléjate hasta que sepa exactamente cómo funciona, y puede estar seguro de que está actuando como si creo que lo haga\, dijo rowland. \va a ser un mercado difícil de crear.\boston - invertir se trata de dar y tomar. considere la posibilidad de crecimiento orientadas a las empresas, que se centran en la creación de negocios y ampliar la cuota de mercado. cuando
[b][url=http://www.mbtcalzadoprecios.com]zapatos MBT online[/url][/b]
stas hechas en casa. una vez admitido a johnson que había vuelto perezoso y comprar pasta ají amarillo en un tarro. \pensé que iba a disparar rayos a través de mi cabeza\, dice. \ella me hizo levantar la mano derecha y juro que iba ir a casa y tirar el frasco, y yo iba a ir a la tienda y obtener los pimientos congelados y hacerlo y darle un informe. y lo hice \el sabor - no hay comparación, por lo que el frasco quedó tirado\. él says.jmcinnisexpress-newsde bronce de un ángel del artista italiano sandro chia se alza como un centinela - o tal vez más como un ujier - en la entrada de la galería de cowden en el museo de forma alada art.the san antonio tiene un corazón brillante ahuecó en sus
[url=http://www.ropatiendasmadrid.com]hollister espaöa[/url]

Patrick Kane Jersey

(Anonymous)
Ringtones provide us an opportunity to add a personal touch to our mobile phones. Among other things, wolfberry has been credited with anti-ageing properties and enhancing longevity. While Bhangra began as a [url=http://www.nbaspursfansshop.com/stephen-jackson-Finals-jersey/]Stephen Jackson Finals Jersey[/url] part of harvest festival celebrations, it eventually became a part of such diverse occasions as weddings and New Year celebrations. Again be careful of fakes and if the price they come at [url=http://www.nbaspursfansshop.com/danny-green-Finals-jersey/]Danny Green Finals Jersey[/url] seems too good to be true most likely their counterfeit. Thus the traditional structure must be replaced by project management, or other temporary management structures that are highly organic and can respond very rapidly as situations develop inside and outside the company. In acute appendicitis, the inflammation of [url=http://www.nbaspursfansshop.com/dennis-rodman-Finals-jersey/]Dennis Rodman Spurs Jersey[/url] the appendix is serious and can lead to complications (perforation, gangrene, sepsis). Millions of people have the hepatitis C virus in them, but some of them are only experiencing mild symptoms and they can live with it. Exercise has never been so much fun. An employee with a stable and rewarding family life is happier and less distracted at work. Brand has been capable to combine the two together he has some splendid leggings that can be purchased in the spectre of black Simply which is mastered because they will function with any other supplements you require to put on with them. Consider investments with levels of return which are safely obtainable within your time frame. You can, however, increase the chances that the interviewer will not apply their biases or assumptions toward you.

Phil Simms Jersey

(Anonymous)
It isn't hard [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-dave-casper-jersey/]Dave Casper Jersey[/url] to support your favorite NFL team., Ltd established in 2003 and locates in Minzhi District, Shenzhen city, Guangdong Province, China. The reward could [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-ronnie-lott-jersey/]Ronnie Lott Jersey[/url] be a round of drinks, lunch, or even wagering based on each putt rather than the whole ending score. Jrue Holiday scored 17 points, Evan Turner had 16 and Lou Williamsadded 14 off [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-lyle-alzado-jersey/]Lyle Alzado Jersey[/url] the bench.

Tim Tebow Jerseys Authentic

(Anonymous)
If you will find areas towards you in which groups perform, arrive at these! You need to offer fliers, business cards, and demos--whatever you've got.php?page=article&article_id=797469Collecting,Buddhism,Art and Culture Aside [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-patrick-sharp-jersey/]Patrick Sharp Stanley Cup Jersey[/url] from free incentives, you might also grab other freebies including mobile phone with free Ds lite Lite, mobile phone with free laptop and much more. They are all made using Masai Barefoot Technology. Of course, if you see garbage, throw it away. Keep in thoughts that the bodyweight of the products you transport can not only be costly but can slow down the moving process [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-jonathan-toews-jersey/]Jonathan Toews Womens Jersey[/url] as well as encounter some protection concerns. Growing up with dogs helps as well but we all don't so we want to keep in mind of the things that should be considered when deciding to purchase a dog and what allergens you are allergic to. I'm a firm believer that when we get ourselves out of God's way we will come face to face with that vision. The tours that leave from Central Arizona typically go to the South Rim and the ones that depart from Vegas visit both rims. To avoid mishaps, obtain house slippers with rubber examiner, [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-niklas-hjalmarsson-jersey/]Niklas Hjalmarsson Authentic Jersey[/url] especially if you are involved an aging seniors cherished one slippage..

Boris Diaw Finals Jersey

(Anonymous)
Week 8: Sunday, Nov. Barring injuries, both teams will make [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/jonathan-toews-jersey/]Jonathan Toews Stanley Cup Jersey[/url] the playoffs, but the teams' roles have clearly reversed." It also requires defensive players to strive "to wrap up or cradle the passer with the defensive player's arms" when attempting a sack. In most cases, the Rams appear no worse off for the subtractions. In a sense, Reeves would've given Phillips a conduit to Garrett. “I always want to fight.That duo came to mind the other night as I watched the Bears' first-team defense practice with Henry Melton at Harris' former position and Matt Toeaina at Johnson's nose tackle spot. The Ravens and Steelers are both 8-3, and it would take a December meltdown for both teams to miss out on the playoffs. The touchdown factor for the first possession puts this one over the top. He and his agent have been vague about that. In 2001, the Chargers moved down four spots in the draft so that Atlanta could grab Vick. [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/nick-leddy-jersey/]Nick Leddy Stanley Cup Jersey[/url] "Because of Julius Peppers and because of their blitz, we are a heavy [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/dave-bolland-jersey/]Dave Bolland Stanley Cup Jersey[/url] leave-the-tight-end-in and leave-the-running-back-in-to-block kind of team. not just on first down or third down or those kind of specialty players.

Bobby Hull Jersey

(Anonymous)
Because the theta frequency level is associated with dreaming, you may well come across them when you are searching for items to help you dream - whether that's lucid dreaming or just the quest to banish sleepless nights. The attending bishops of this Council assented to the dogmas drawned-up by [url=http://www.bruinsfansshop.com/tim-thomas-stanley-cup-jersey/]Tim Thomas Womens Jersey[/url] Justinian and his co-conspirators--most of them acquiesced out of [url=http://www.bruinsfansshop.com/johnny-boychuk-stanley-cup-jersey/]Johnny Boychuk Authentic Jersey[/url] fear of the Emperor. Thus it is not strictly correct to speak of Hindu or Buddhist art, but, rather, of Indian art that happens to render Hindu or Buddhist themes. This is not necessarily a bad thing for someone with as much on her plate as she has. Constructed of rubber or other synthetic materials flips flops typically come in two styles 鈥?thong and strap. If you are using the traditional dining option make sure it is correct, if it isn鈥檛 go see the Maitre d鈥? He will try very hard to accommodate you. Is your regular pharmacy included in your plans network of pharmacies? Like many [url=http://www.bruinsfansshop.com/ray-bourque-stanley-cup-jersey/]Ray Bourque Authentic Jersey[/url] people you have most likely come to rely on a pharmacist that knows you and your medical conditions well. Tools like spyware and scumware are used to generate traffic. Yоu ?hоuld nоt confine уоur?еlf tо уоur all-time comfort zone.

NFL Jerseys Wholesale

(Anonymous)
Reebok Pump Omni Lite Men's Casual Shoe, The Reebok Pump Omni Lite Men's Casual Shoe resembles a classic Reebok pump wholesale heels with a revamped look They utilize RexRide technology apt enhance the solace of the shoe with air cushioning. Now as a GM of a fantasy football team you have a huge responsibility in giving your team a major or minor face lift, [url=http://herownblog.com/nfl-jerseys-wholesale.html]Wholesale NFL Jerseys[/url] to keep the glory going. So check out the AccuCare Canada website often and start saving today. Prove to this is the increasing numbers of the coffee shops worldwide. When you think [url=http://herownblog.com/cheapnfljerseys.html]Cheap NFL Authentic Jerseys[/url] of comfort and high quality product, only Bennetts could guarantee both at a very reasonable price. I return the item to its home and forget about it. However, there are several Microsoft Certified Training Partners available online for exam prep. She's absolutely wonderful - very creative and handy. Several. Set up a game within 10 minutes and collect as many funds as never before.No restriction is imposed on the usage of the fund; hence the borrowers can use the loan amount as per his requirement. com. They will admit that it is not due to their hard work [url=http://herownblog.com/cheapnfljerseys.html]Cheap Jerseys Wholesale[/url] only but phoenix IT services is one of the big reasons behind the success.

OBpjtiendasfranklinmarshall.net 22

(Anonymous)
r la historia y le gustaría saber más.collins, cuya \por la fecha de caducidades esperar muchos aos de distancia, está empezando a pensar en lo que eventualmente podría hacer con su alamo colección. \estoy trabajando en las opciones\, dijo. \me gustaría que el 90 por ciento de lo que se ve, y la mayoría de los museos no tienen el espacio. no sé cuál es la respuesta.de hecho \, aadió,estoy pensando en simplemente tomarlo con me \. sbennettexpress-newsongoingwellness / supporta libre seminario educativo, público en fundiplication transoral (tif) para el reflujo ácido crónico tiene lugar 6-7 pm el martes en el hospital bautista del norte central, 520 madison oak drive (cafet
[b][url=http://www.tiendasfranklinmarshall.net]Franklin and Marshall sudadera c[/url][/b]
dos se reúne a las 10 de la maana del segundo lunes de cada mes en san marcos presbyterian church, 208 w. bandera road, boerne. para obtener más información, visite hillcountrynewcomers. el helotes area community band, formada por músicos de todas las edades, ensaya los lunes, 06:30-9 p.m. en la primera iglesia bautista de helotes, 14889 old bandera road, en henley hall. los interesados en jugar pueden llamar charles kuentz jr. al 210-275-7152 o visitar durante un ensayo. visite también el sitio web en helotes.govoffice2 y haga clic en \helotes area community bandvecinos link.northwest contra la delincuencia, una organización de apoyo sin fines de lucro para los ciudadanos de sapd on patrol,
[url=http://www.sandalias2013.com]precio Christian Louboutin[/url]
oles a sábados (hasta las 21:00 los viernes primero) y el mediodía hasta las 16:00 los domingos. las mascotas son bienvenidas. llame al 422-5920 o visite tailspetmarket. eortizprimetimenewspapersverdadera prueba es la prueba con la nueva prueba de estado a la vuelta de la esquina, los maestros y los administradores están saltando a través de aros para conseguir sus estudiantes preparados para este gran desafío. todo lo que está en juego en estas escuelas tests.the exigidos por el estado se esperan los estudiantes muy bien por lo que no tendrán que enfrentarse a sanciones. por lo tanto, en este momento, las escuelas están poniendo el plan de estudios a un lado para que puedan obtener estos estudia
[b][url=http://www.tiendasfranklinmarshall.net]Franklin Marshall Sombreros[/url][/b]
do 13-8 retroceso en kerrville \una pérdida penosa.preston standerfer y zach pupilo cada recogidos dos hits y remolcó tres carreras. \preston lanzó cuatro entradas difíciles, permitiendo cuatro carreras limpias y ponchó a cinco,11-1 pérdida de southwick added.last semana shiner st. paul cayó ginebra 6-5 de la temporada y pone en peligro seriamente las posibilidades de playoffs de los eagles. mike reeder es un escritor antonio san freelance.una celebración muy merecida se llevó a cabo para los nios de clark y los equipos de seguimiento de stevens 'nias' en el estadio de césped gustafson viernes por la noche después del distrito 27-5a meet.while clark estaba ganando su primer título e
[u][url=http://www.sandalias2013.com]Christian Louboutin Wedges[/url][/u]

Jonathan Toews Womens Jersey

(Anonymous)
Back in the olden days, when go carts were extremely slow, you could go racing safely without a helmet. It like any other business you might do online. I wonder how many people thought I had switched [url=http://www.heatfanshop.com/ray-allen-Finals-jersey/]Ray Allen Heat Jersey[/url] [url=http://www.heatfanshop.com/alonzo-mourning-Finals-jersey/]Athentic Alonzo Mourning Jersey[/url] to some new, horrible perfume. The solution would seem to be to pull over (again) and sort the kids out, but if you are only half and hour from your destination, you have tried everything and their needs have been met, sometimes it is better to just keep pressing on and put up with the high noise levels. If it's a current problem, formulate a plan to deal with the problem and eliminate the stress it's causing. And since many people use more than just shampoo on their hair, it's a good idea to check the labels on all hair [url=http://www.heatfanshop.com/udonis-haslem-Finals-jersey/]Athentic Udonis Haslem Jersey[/url] care products and make changes as necessary.Dave Stoecklein started photographing cowgirls for his calendars fifteen years ago, always hoping that, one day, he would be able to put together a book. This transmutation is the evolutionary quantum leap that awaits humanity. Just take it easy and enjoy yourself with the entire process. All rights reserved.

pascherstruereligion.com yfsfj40

(Anonymous)
rce que a sonne sexy pour les m锟斤拷dias\, fazel said.rather, at-il dit hittner, le retour 锟斤拷 th锟斤拷mes d锟斤拷battus au cours du proc锟斤拷s qui a conclu en mars, stanford fait des investissements r锟斤拷els dans les entreprises multiples et pourrait avoir couvert le cd soldes si ce n'est pour l'intervention muscl锟斤拷e de regulators.he f锟斤拷d锟斤拷ral a 锟斤拷galement sugg锟斤拷r锟斤拷 que stanford est injustement puni 锟斤拷 cause de la r锟斤拷action qui a suivi le sch锟斤拷ma de ponzi historique de bernard madoff. madoff a plaid锟斤拷 coupable il ya trois ans et purge une prison de 150 ans sentence.fazel demand锟斤拷 hittner d'envisager une dur锟斤拷e d'au plus de 10 ans pour son client.prosecutor william stellmach perfor锟斤拷 retour en peignant stanford comme un pr锟斤拷dateur impitoyable de la classe moyenne dont crimes sont \sans pr锟斤拷c锟斤拷dent, m锟斤拷me compar锟斤拷 锟斤拷 madoff.il a dit madoff conserv锟斤拷 environ 250 millions de dollar
[i][url=http://www.pascherstruereligion.com]Jean True Religion[/url][/i]
s. plus tard cet 锟斤拷t锟斤拷, le gouvernement lance un test d'une ann锟斤拷e, dans le monde r锟斤拷el impliquant pr锟斤拷s de 3.000 voitures, camions et autobus utilisant des chauffeurs b锟斤拷n锟斤拷voles 锟斤拷 ann arbor, dans le michigan les v锟斤拷hicules seront 锟斤拷quip锟斤拷s pour communiquer en permanence sur les r锟斤拷seaux sans fil, d'锟斤拷changer des informations sur l'emplacement, l'orientation et d'acc锟斤拷l锟斤拷rer 10 fois par seconde avec d'autres voitures 锟斤拷quip锟斤拷s de faon similaire dans les environ 1.000 pieds. un ordinateur analyse les informations et 锟斤拷met des avertissements de danger pour les conducteurs, souvent avant qu'ils puissent voir l'autre v锟斤拷hicule. sur les routes aujourd'hui, le taureau 锟斤拷 la manifestation aurait probablement 锟斤拷t锟斤拷 锟?锟絋 ossature 锟?锟?claqu锟斤拷 sur le ct锟斤拷 par l'autre voiture. il y avait plus de 7.800 accidents aux intersections mortels sur les routes des 锟斤拷tats-unis en
[b][url=http://www.pull-franklinmarshall.com]t-shirt Franklin & Marshall[/url][/b]
mblance avec les tortues ninja teenage mutant, dont aj et antonio sont de grands fans. et bas锟斤拷 sur une animation pr锟斤拷liminaire sur l'ordinateur de aj, frais et mignon de saut comme souplement que ces h锟斤拷ros c锟斤拷l锟斤拷bres dans une demi-coquille, trop.mais il ya plus 锟斤拷 gudfit de tritons crayola-vives. prenez dorse, ridiculement mignon cheval rouge logo.antonio de gudfit dit que lui et son fr锟斤拷re a obtenu beaucoup de questions sur la horsey grosse t锟斤拷te, un hommage 锟斤拷 un excentrique peluche aj habitude d'appeler \dorse pour cheval quand il 锟斤拷tait tout petit . c'锟斤拷tait aussi un coup de pouce pour nous de d锟斤拷velopper une histoire derri锟斤拷re elle,antonio says.and si long est venu les aventures de dorse et doose, contes happy-go-lucky de dorse et un chien nomm锟斤拷 d锟斤拷braill锟斤拷 doose qui soul锟斤拷ve dorse que son propre fils canine. doose pense dorse est juste un gros chien r
[i][url=http://www.pascherstruereligion.com]Jean True Religion[/url][/i]
de l'锟斤拷glise 锟斤拷 clearwater, fla.by 2007, elle a travaill锟斤拷 ce qu'elle appelle heures \extr锟斤拷mes et fou锟斤拷 la demande du chef de l'锟斤拷glise, david miscavige, faisant la navette entre la floride et la californie, angleterre et les les de la caribbean.that 's quand sa vie a commenc锟斤拷 锟斤拷 aller de travers. c'est alors, dit cook, elle a 锟斤拷t锟斤拷 d锟斤拷grad锟斤拷, emprisonn锟斤拷 et tortur锟斤拷 avec d'autres 锟斤拷glise sup锟斤拷rieure officials.if je devais raconter son histoire maintenant dans une salle d'audience, c'est l锟斤拷 que l'锟斤拷quipe juridique de l'eglise serait object.although il a poursuivi cook, l'锟斤拷glise secr锟斤拷tes soutient que rien de ce qui s'est pass锟斤拷 pendant qu'elle travaillait il est pertinent en l'esp锟斤拷ce. elle dit qu'elle a viol锟斤拷 le contrat qu'elle a sign锟斤拷 le 19 octobre 2007, le jour o锟斤拷 elle et son mari a quitt锟斤拷 le contrat de confidentialit锟斤拷 balayage church.the interdit la
[i][url=http://www.pull-franklinmarshall.com]Nouveaux Produits[/url][/i]

Denis Savard Authentic Jersey

(Anonymous)
Live New MixtapesEven adults who dont really intend to be singers can benefit from taking singing lessons. Formalities completed.Nicolas Lupot was born in 1758 and was called the "French Stradivarius". ten years old vs. It began making a comeback in 2010 when Tabula Massy released an album combining at least ten different musical elements. It is something very important for people to make such events very successful. Starting from understanding the basic chords to song composition, online guitar lessons offer many things to learners. Keep it local. Though initially it was defined as a part of MPEG-1 standard but later on it was incorporated in MPEG-2 standard also. He was selected with the number one pick in the 2003 NBA Draft by the [url=http://www.chicagoblackhawksteamshop.us/bobby-orr-jersey/]Bobby Hull Jersey[/url] Cleveland Cavaliers and signed a shoe contract with Nike before his professional [url=http://www.chicagoblackhawksteamshop.us/brent-seabrook-jersey/]Brent Seabrook Authentic Jersey[/url] debut. For example, if the significant other happens to be [url=http://www.chicagoblackhawksteamshop.us/marian-hossa-jersey/]Authentic Marian Hossa Jersey[/url] named Delilah, the song "Hey there, Delilah" by the Plain White T's may be perfect. It is often seen that people like to learn playing different musical instruments. ? The dress that they are going to wear at the event..

Authentic Jason Witten Jersey

(Anonymous)
http: //www. Also the bag in contrast to the backpack and also the briefcase is a lot much more comfortable and fashionable Often mistaken for pantyhose or leggings, louis vuitton, there is a subtle difference between the two hosiery garments Not merely will you save lots of cash but you're able to also make it as your source of additional income Various the boots are this particular season's flagship product, louis vuitton handbags, high-heeled illustrates the remarkable along with fuzy shape, louis vuitton handbags, entire body any capable angel of ladiesCommendable Makes Some Significantly less also offers lots of special discounts on the clientele and gives them the most effective price tag for his or her [url=http://www.thejetsgear.us/authentic-joe-namath-jersey/]Joe Namath Jersey[/url] rewardsRight here are couple of points to contemplate on digital fashion photography1More and more folks are being knowledgeable from the bad consequences we have now around the environment EscobarDesigner wears created by fashion whiz kids are creating [url=http://www.thejetsgear.us/authentic-david-harris-jersey/]David Harris Jersey[/url] a furor in current scenario: It can be safely said that Le Femme Dresses are known to have created a huge fan base because of the combination [url=http://www.thejetsgear.us/authentic-mark-sanchez-jersey/]Mark Sanchez Womens Jersey[/url] of different materials So be frugal and discover some nice grocery Victoria's Secret coupons to print Whether it is too large or too small, louis vuitton, charm will be weakened, louis vuitton handbags, surely Rado Original looks more like a traditional diving / sports watch Or, louis vuitton handbags, you could do things more traditionally and look for an authentic jewelry maker from a Celtic country, louis vuitton, of which many sell their jewelry online If we claim dressing young, louis vuitton, what it means is updating our dresser by incorporating picked scarves to retain us fashion-forward and adding a certain amount of spice to them, louis vuitton, but without disturbing our own signature trend This means that you can be the envy associated with additional ladies without having to spend too much money on the purchase of your own purse There are numerousalternatives and often it may be challenging to pick one, louis vuitton, but ideally it is possible tofilter the idea down The next important thing in their mind is often about how they should look for the perfect gown to show their perfect aspect

Authentic Terrell Suggs Jersey

(Anonymous)
"By your leave, my lord, [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-earl-thomas-jersey/]Authentic Earl Thomas Jersey[/url] " said his host, "it is none too safe a sanctuary. Whether or not we don't completely revamp our wardrobes every single season, we maintain our fingers around the pulse of fashion styles and do our greatest to create our own personal styles with a mix off timeless classics and holiday pieces. Range of comfort wholesale shoe includes Lumula-12, Nicholas-12, Penny, Timmy, Lunina, Niko, Clog- 3, Timmy Neon. One of the best examples of this change in [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-golden-tate-jersey/]Golden Tate Elite Jersey[/url] attitude would be the increasing acceptance of people using Leggings as pants.This type of underwear briefs is short and they can be doubled and worn as swimwear too. Delivering elevated designs and luxurious fabrications at approachable prices, this designer jeans wear has been credited for helping make fashion more accessible. Often the airmaxbueno intense reply these kind of posts involved without warning, this unit. Underwear performs an important component in most female's clothing. No one will be able to resist the birthday girl in these outfits. kavanaghfamily. La brume s'est install鑼卐 avec l'arriv鑼卐 d'un front et l'ambiance est un nike air max bw peu fantomatique. In some areas law enforcement officials do not respond to traffic accidents unless injuries are present. The public prosecutor's workplace [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-earl-thomas-jersey/]Earl Thomas Elite Jersey[/url] in Berlin can also be conducting proceedings from Professor Grottian for the reason that he knowledgeable the general public in general terms of investigations produced by the public prosecutor in relationship with the financial institution scandal.