?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.



Zdeno Chara Stanley Cup Jersey

(Anonymous)
Another funny part is some Canadians were initially angry Bilodeau received lower scores from the Canadian judge, Susan Verdier.According to ESPN Stats & Information, McGahee has [url=http://www.thepatriotsgear.us/patriots-tim-tebow-jersey/]Patriots Tim Tebow Jersey[/url] been especially dominant up the middle.Recommend0Kansas City Chiefs (1-5) at New York Jets (3-3), 1 p. Dallas Cowboys (1-0), 8 p. They do have [url=http://www.thepatriotsgear.us/patriots-tim-tebow-jersey/]Tim Tebow Womens Jersey[/url] a solid defense but when compared to the rest of the divsion I think that they are last.[+] Enlarge t: Greg M.Most impressive win: Although the Super Bowl win over the Giants will go down as the biggest game of the season, the most impressive was Baltimore's dominance in the AFC Championship Game, a 16-3 road win over the Oakland Raiders. He’s a young coach and he’s in touch.They are finally all healthy.Q: Seattle's defense was pretty good last season.m. It was the Eagles' fifth penalty of the game and third of the fourth quarter. Philadelphia Eagles (2-1) at Chicago Bears (1-2), 8:15 p. We can't lose this guy to something screwy. Pittsburgh-- Intel Report: Titans vs. We were just playing bad at the end of games.? Speaking of bad days, 2009 first-round pick Robert Ayers is having a rough time. He's already developing a good rapport with quarterback Carson Palmer, and Shipley has a good knack for finding the open seams of the defense. He has thrown seven interceptions in his past three games against teams with a [url=http://www.thepatriotsgear.us/patriots-tim-tebow-jersey/]Tim Tebow Jersey Patriots[/url] combined record of 3-19. "I think he's that kind of kid.

jeanstruereligionshop.com tmvij39

(Anonymous)
zu hause bei $ 265.000 oder $ 275.000 und loszuwerden it.we 're groe befürworter des verkaufs erste und spter zu kaufen, auch wenn sie den erla einer einstweiligen umzug bedeutet. wir sind in der hhe der kauf eines eigenheims saison. wenn sie verschieben mchten, dann sollten sie ihr haus verkaufen in form zu bekommen und jetzt bereit, die property.the klügste schritt knnen sie liste ist, dieses haus zu verkaufen, und dann nehmen sie die $ 150.000 haben sie wahrscheinlich werde nach
[u][url=http://www.jeanstruereligionshop.com]True Religion Herren[/url][/u]
ein 5-fu-9, 168-pfund-speedster, tut alles für die goldenen adler mit durchschnittlich 126 allzweck-yards. er ist die mannschaftsaufstellung dritte führende rusher (379 meter), die dritte führende empfnger (11,5 yards pro fang) und seine top-kick returner.southern frulein qb austin davis braucht 77 meter, seine eigene single-saison rekord für schule yards pass schatten (3.128 im jahr 2008). zweiundzwanzig steinadler haben tds.houston cb dj hat hayden hat zwei interceptions, zwei ver
[u][url=http://www.billigdamenstiefel.com]Ugg schuhe[/url][/u]
en mehr wert durch den kauf und teilen ihre 20 -unzen-limonade, die 4 unzen zu viele sein würden, wenn die neuen regeln wirksam werden. \für ihn zu diktieren, ist er out-stepping seine grenzen\, sagte perez. ihr mann sagte bloomberg sah auf sie herab: \. dies ist ein mann, der zwei standards hat - einen für ihn und einen für alle anderenanother diner, gab monica dauphine, 44, die in einem gemeinsamen 32-unzen-sprite wurde, der bürgermeister kredit für seine guten absichten, aber
[b][url=http://www.jeanstruereligionshop.com]True Religion Kaufen[/url][/b]
erfasst von jim beal jr., hector salda a und john goodspeedq: ich kaufte land in 2003 und erhalten einen titel versicherungspolice von einem der prominentesten titel versicherungsgesellschaften des landes. weitere titel durchsucht und richtlinien ausgegeben wurden, wenn ich einen baukredit und ein darlehen nderung erhalten im jahr 2005. wir haben beschlossen, unsere darlehen zu refinanzieren und der vierte titel suchen durch die bank ein pfandrecht gefunden von fast $ 10.000 aus dem jahr
[i][url=http://www.billigdamenstiefel.com]UGG Ultimate Short 5275[/url][/i]

Authentic Stephen Jackson Jersey

(Anonymous)
Modern life moves at a very fast pace. The principal intent of owning a neat show panel with huge buttons and controls will be to make certain the fact that driver is not distracted even although looking the proper key for audio tracks controls even although driving. one obvious reason is that tai chi is the [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-marian-hossa-jersey/]Marian Hossa Jersey[/url] most powerful balance and coordination enhancing exercise known. Breaking down any problem into small, solvable parts makes things less overwhelming; it also gives you the sense that you are taking action. The label's concern is that videos may not be useful in the future.But to proved to you to this are all fake accusations, it is better to read the reviews of this invention and you will envisage to this invention teach thousands of colonize in unique nation. Taking the breath from your diaphragm, through your nose, holding for about 2 seconds and then slowly exhaling through your mouth. There are websites and forums at which experienced musicians provide free tips on choosing guitars online. There may be occasions with local bands where a contract is not needed. But Coolio never abandoned gangster rap or music in general, and continued to record new albums and tour. Stevie Wonder created great music although he lost his sight after he was born.There are several websites through which you can get in touch with feest organiseren professionals.To win a songwriting contest you need to be regular [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-marian-hossa-jersey/]Marian Hossa Authentic Jersey[/url] in practice of songwriting. This format produce a high quality audio effect and so the demand for mp3 download is rising. In this modern era, the market of music is flourishing and giving base to [url=http://www.blackhawksfansstore.com/stanley-cup-dave-bolland-jersey/]Dave Bolland Stanley Cup Jersey[/url] talented musicians.

Stan Mikita Jersey

(Anonymous)
It's not hardly astonishing that some companies will try to sell shams. More than your own life you are interested by what is happening in their lives. . These super bedding outfits are available in sexy satin, comfortable cotton, fuzzy flannel, and everything in between! Any style, color, and pattern under the sun is available, so you are sure to find [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/steve-larmer-jersey/]Authentic Steve Larmer Jersey[/url] something that best defines your [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/dan-carcillo-jersey/]Daniel Carcillo Stanley Cup Jersey[/url] fashion tastes and personality. Although the actual jeans are incredibly strenuous to put on during the day, pajama jeans are the best replacement for those who love wearing jeans for long periods of [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/denis-savard-jersey/]Authentic Denis Savard Jersey[/url] time. Don't go overboard, but choose pieces that are exceptional and that make you shine. These programs are used daily to ensure a monthly paycheck. A cat flea can lay up to one egg per hour, and within two days, a wormlike larvae will hatch from those eggs. They soon rose to the ranks of responsibility within these societies, "In bewilderment we saw a notice board informing us that we are now officers!" recalls John Cleese.

runschuheberlin.com pcnen69

(Anonymous)
nd der weihnachtszeit,sie said.another praxis, die wuchernden innenstadt-putting waren ist vor einem geschft eingang-isnt teil der ella blau-modell. \das ist nicht unser stil\, whitaker said.paul barwick, koordinator des hill county mile, die die geschfts-bezirk umfasst, sagte, es gibt einige richtlinien, die stadt auferlegt unternehmen wie die sthetik. schaufenster, die ordentlich, attraktiv und einladend sind spiegeln die philosophie des eigentümers, keine stadt leitlinien, sagte
[i][url=http://www.runschuheberlin.com]www.runschuheberlin.com[/url][/i]
en kragen. ich liebte, dass. \hildebrand empfiehlt der suche nach lteren shirts in den usa gemacht, denn die qualitt ist besser als in new.he sagt zu ihrer persnlichkeit und stil berücksichtigen beim einkauf.holen sie sich ein, dass sie sich zu tragen \, sagt hildebrand. \wenn du nicht ein over-the-top-person sind, bekommen etwas einfach. sie haben schon seit ewigen zeiten. es gibt wirklich keine zeit für snap-shirts. \melanie.warnerchronmanu ginobili ging selbst durch eine kur
[i][url=http://www.runschuhonline.com]Nike Air Presto[/url][/i]
der motive. die debatte nimmt so viele wendungen, es hat sogar leute für die ethische behandlung von tieren mit einem scheinbar widersprüchliche haltung gelassen: es hat keine einwnde gegen die wiedererffnung der schlachthfe für pferde in den usa, sondern es unterstützt auch die prvention act.lindsay pema, eine sprecherin für peta, sagte, dass seit den geltenden vorschriften pferde zur schlachtung auerhalb der usa versendet werden knnen - eine lange reise unter stressbedingungen
[url=http://www.runschuheberlin.com]Nike Free Run günstig[/url]
holz-kanzel anker die bühne mit heuballen und eine zeder-post cross.gospel musiker croon songs von zeitloser glauben gehauen dekoriert auf der prrie und in landkirchen old.and lautsprecher über unkomplizierte werte in westlichen culture.cowboy kirche verwurzelt sermonize hat sich zu einem bequemen tradition für die vielen mitarbeitern, freiwilligen, kommerzielle aussteller und teilnehmer, die weit weg von zu hause sind oder in den sonntag pflichten gesperrt auf der grounds.yet, die cow
[u][url=http://www.runschuhonline.com]Nike Free[/url][/u]

Authentic Wes Welker Jersey

(Anonymous)
We now have found in these kinds of shoes on airmaxshoesonline.This form of attire gets the most attention, but often because of its universal use. They have a royal, princely quality which certainly lifts your overall appearance. Girls could potentially be predicted to have on the cocktail gown on or beneath the knee for just a daytime or earlier evening [url=http://www.thepanthersgear.us/authentic-steve-smith-jersey/]Steve Smith Elite Jersey[/url] party. At high levels of shear force (running and jumping), synovial fluid has a more shock absorbing function. Compression garments are helps the healing and supporting the skin with various plastic surgical procedures. The wide variety of options that are available here might paralyze your decision to purchase. Pants with a Japanese fashion printing culottes, a unique feeling is endless dispersed. These leggings are made up of the light weight fibers which don閳ユ獩 irritate you even after you have worn the legging. The A-line or princess dress flares out to the hemline and is narrow near the waist. 禄 Nationwide Museum禄 Ragunan Zoo禄 Glodok禄 Immanuel Church禄 Indonesia Miniature ParkSo, don't permit the [url=http://www.thepanthersgear.us/authentic-luke-kuechly-jersey/]Authentic Luke Kuechly Jersey[/url] time slip off your fingers and get flights to Jakarta for a mesmerizing holiday getaway that would make you [url=http://www.thepanthersgear.us/authentic-luke-kuechly-jersey/]Luke Kuechly Jersey[/url] arrive back again for some a lot more stimulation time and time yet again. In comparison, your Voltage is usually impressively tranquil, although granted higher priced.

Cheap China Jerseys

(Anonymous)
Many consider New Jersey to be a great alternative to living in the big city while working there as well. About 2012, the more prized carriers often may be the Erina Kors Hamilton Satchel. A real estate professional can help you to know what to realistically expect whether [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nike-nfl-jerseys/]Wholesale NFL Jerseys Supply[/url] [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/mlb-jerseys/]Wholesale MLB Jerseys China[/url] you are buying or selling. If you cannot find what you are looking for, then you can maybe ask to have [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nike-nfl-jerseys/]NFL Jerseys China[/url] the football kit customized.

Arian Foster Womens Jersey

(Anonymous)
You see, he's the manager of the restaurant where I wait tables. You may include fashion sense in picking your clothing. acnes infect this gland and inflamed acne is formed. There becomes a strong inner desire to take charge of your own life-to become [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-jack-tatum-jersey/]Jack Tatum Jersey[/url] your own authority. Be sure to involve your children in the planning process so that they can add their favorites to the list. Girls can discover hot swimming along with swimwear pieces, bash clothes along with okay corset lingerie outfits in dramatically reduced price ranges as opposed to for the street. Every piece of [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-jim-plunkett-jersey/]Jim Plunkett Jersey[/url] clothing is designed keeping in mind the importance of your child's health and appearance. Just one regarded style of corset very popular those days is usually a corset. May be for this reason it is [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-john-matuszak-jersey/]John Matuszak Jersey[/url] considered to be the best outfit for dry weather. These women sandals are good to wear in many different occasions or even for casual use. They do have a toll free number and a customer service page so it might be wise to call or email them first. If you are looking for wearing trendy socks that match with your dress, opt for style socks that come in a lot of vibrant shades. They were made to go without water and food.

Manu Ginobili Finals Jersey

(Anonymous)
5:23-24, 7:47-48). ft. Like the little canaries in [url=http://www.bruinsfansshop.com/zdeno-chara-stanley-cup-jersey/]Zdeno Chara Womens Jersey[/url] the cages miners would take with them down into the caves to signal by their death that toxic air was present [url=http://www.bruinsfansshop.com/tyler-seguin-stanley-cup-jersey/]Tyler Seguin Jersey[/url] and the miners better skedaddle out of there, our illnesses are the warning signs in more cases than we have previously imagined that we are not living right. This is why we name this mudra "the Manifester," for it helps to generate the energy and force to manifest one's desires--one reason why it is instinctively used during prayer. For men, shaving should be done with care. Boards termed "acid-free at time of manufacture" do not offer sufficient protection or storage for anything other than short term. There is nothing more highly regarded in Spain than its dry-cured hams. The first camera for general use with a computer was the Apple Quicktake 100 camera which appeared in1984. Focusing on discipline and respect, boot camp style programs can build the character of a troubled teen [url=http://www.bruinsfansshop.com/ray-bourque-stanley-cup-jersey/]Ray Bourque Jersey[/url] while allowing him to gain much-needed self respect. And now this unacknowledged policy, which always make a space for the enemy, has us in another long and rather passionless war against a weak enemy.

дизайн

(Anonymous)
Приветствую вас, уважаемые пользователи.
На данный момент существует большое множество фирм по аренде строительной техники.
Но не смотря на это, большинство оказывают услуги плохого качества
Долгое время пытались найти компанию, у которой соответствующее нашим запросам качество услуги, при не высокой цене.
Наткнулись на интересную компанию, которая на наше удивления смогла удовлетворить все нашим запросы.
Они оказывают услуги: [url=http://kamen52.ru/]продажа камня, отделка камнем - "Камень 52" Нижний Новгород[/url],[url=http://kamen52.ru/index.php?route=product/category&path=59]купить Гранитную брусчатку "Лезники" в Нижнем Новгороде[/url],[url=http://kamen52.ru/index.php?route=product/category&path=59]купить гранитную брусчатку в Нижнем Новгороде[/url]
Всем рекомендуем, будете очень довольны. Моя семья же просто скажет им - большое спасибо!

Cheap NHL Jerseys USA

(Anonymous)
Captivating fancy dress outfits can also be some sort of item of clothing which might be a lot of enjoyment.It isn't really ones initially that the majority of members on CECF display experienced sell protectionism by offshore. In colours. If you're looking for more, you can go to your local costume store to search for available costumes or check online specialty stores to give you more options. Bootleg and straight cut tight jeans are usually preferred because they are the most flattering cuts. There are high rise, and low rise. So, pick yourself a new wardrobe with the best clothing range from Zara shop online and style yourself like a diva for an ultimate chic look. Suiting most people who prefer the soft [url=http://www.cheapsportsjerseysusa.com/ncaa-jerseys/]Cheap NCAA Jerseys Free Shipping[/url] feel even in jeans, there are light weight jeans with comfortable broad loops for the belt. In spite of this www. It should be capable [url=http://www.cheapsportsjerseysusa.com/custom-jersey/]Cheap Custom Shirts Sale[/url] of reflecting the business and conveying the message as well. There seems to be hardly a jacket, or perhaps a short skirt, or an embroidery that did not correspond [url=http://www.cheapsportsjerseysusa.com/nba-jerseys/]Cheap NBA Jerseys[/url] with a shell, whether in pale shades of pink and gray or even contours with the drapery.

Darren McFadden Womens Jersey

(Anonymous)
At that time, their supreme desire is to buy the pair of shoes that are stylish as well as provide maximum comfort. Art and Culture In 1922 the corporate introduced its first handbags, in 1924 they secured a foothold in north america. But today, people feel at a lack of confidence and [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-russell-wilson-jersey/]Authentic Russell Wilson Jersey[/url] self assurance without a fit body. So the first impression would be a strong one. You should consider the [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-russell-wilson-jersey/]Russell Wilson Womens Jersey[/url] native languages, culture, local taboo, etc. Sharing reviews on travel social networks like Expedia and TripAdvisor with social bookmark sites is the best method for promotion.Cardiologists tell us that a 30-minute walk every day substantially reduces the number of heart attacks. 41%, refused from 1. On the other hand, the strain could improve original toes sickness, for instance, toe has run out of shape. Outrageously short dresses and even cocktail dresses may not be [url=http://www.theseahawksgear.us/authentic-cortez-kennedy-jersey/]Cortez Kennedy Jersey[/url] acceptable for the particular ball you are attending. That 'puppy-dog look' works every time! Moths take flight as the dollars see daylight! (Well, it's good to air the wallet every now and then! )

Authentic Joe Flacco Jersey

(Anonymous)
No school, not even Notre Dame, puts the same level of expectations into their football team that they do at Miami. This mechanical power may then be utilized for specific mechanical [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-denarius-moore-jersey/]Denarius Moore Womens Jersey[/url] tasks such as chopping grain or pumping water.Would it be in Bronco orange and blue for another year, or orange and a shade of Dolphin blue? As things turned out, it was the latter, and Marshall ended up as one of [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-howie-long-jersey/]Howie Long Jersey[/url] the first big acquisitions of the upcoming season. With over 600 patents Oakley is where physics meets art. With [url=http://www.theraidersgear.us/authentic-sebastian-janikowski-jersey/]Sebastian Janikowski Elite Jersey[/url] the introduction of the new version, people have been buying the promo codes for Microsoft office 2013 in huge numbers. Manning's presence also led to several other high-profile recruits deciding to play in Knoxville, and Tennessee's profile improved greatly.

Wholesale Authentic NBA Jerseys

(Anonymous)
For tips and tricks on how to get started please visit www. 5-5. Det [url=http://herownblog.com/wholesale-nfl-jerseys-usa/]Wholesale NFL Jerseys Free Shipping[/url] er fordi en mode briller ikke n'dvendigvis ser overlegen p alle. Jazz them up this summer with funky pocket squares. Because authentic Louboutins are made Italy, not China, they quickly confiscated all of often [url=http://herownblog.com/wholesale-nfl-jerseys/]Wholesale NFL Jerseys[/url] the high heels not to mention got in click with the company. Seattle managed to steal two games away from Golden State and pushed the series to 6 games. All this is coming to pass because of the power to market over the Internet through people to people marketing.Sneakers have handed on from becoming an merchandise of luxurious to an item of necessity. Virtual private servers are better than [url=http://herownblog.com/wholesale-nfl-jerseys/]Wholesale Jerseys[/url] shared hosting servers and dedicated hosting servers because they are so much more flexible than either of the two. Thereafter the outerwear clothing is worn. 2. And, there's nothing sexier, yet still casual and light-hearted than slipping into your favorite summer sandal. Best of all, you don't need to worry about downloading and installing any software.

Stan Mikita Jersey

(Anonymous)
There is also an option to customize widgets in order to share your work on a website or your personal blog. Acting agencies helps the actors, film directors, musicians, dancers, models, athletes, writers, etc.They claim that "practice [url=http://www.heatfansstore.com/tim-hardaway-jersey-finals/]Tim Hardaway Heat Jersey[/url] makes perfect". You can only build trust by actually providing useful value to them. Taking some 鈥渕irror time鈥?to see beyond the pimples 鈥?while doing some positive self-affirmations can help too. Art Institute in Kolkata have always been gifted with teachers who have been instrumental in shaping the future of the students in the arena of music, dance and art. But let's face it. You could learn online or from DVDs or you could join vocal classes in London. This kind of shopping is popularly known as e- shopping or online purchase. Any videos. LimpBizkit India is one act that a lot of people are looking forward to. Nevertheless remember that the secret to reaching your ultimate goal is the commitment you give to yourself as a student. If you are the [url=http://www.heatfansstore.com/tim-hardaway-jersey-finals/]Athentic Tim Hardaway Jersey[/url] kind of attendee who loves to sit close to the artist so that you can examine their shoes and accessories, then you might have to buy [url=http://www.heatfansstore.com/terrel-harris-jersey-finals/]Athentic Terrel Harris Jersey[/url] a VIP ticket. Ipod shuffle is the other media player which comes up with digital audio player feature.