?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.


Cheap NBA Jerseys USA

(Anonymous)
Watching Baseball online never was easy before, but now with [url=http://www.bostonbruinsfansstore.com/stanley-cup-bobby-orr-authentic-jersey/]Authentic Bobby Orr Jersey[/url] Mega-player it become fun every game will be broadcasted in HD through after installing Mplayer you don't need any thing else just open it when the game is on and start watchingWelcome Baseball Fan you are here Because you are searching for a way to watch baseball online, fortunately finally there is a free way to watch baseball online without need to pay any subscription, all you have to do is to download this great player called Mega-player then every baseball game will be at your fingers tips.The Total Gamester? Break and Run Billiards was founded with the intention of supplying all the necessary accessories and tools for pool enthusiasts to practice their favourite game. What impresss me most is the greatest range of adjustability R1 offers. Go though the following article to find out ways for [url=http://www.bostonbruinsfansstore.com/stanley-cup-zdeno-chara-authentic-jersey/]Zdeno Chara Authentic Jersey[/url] cheap short prom dresses under 100$. joints-closure water-resistant helps to keep your feet dry and fresh in a water. Its contemporary and sleek style will match using a variety of male style and tastes. It will always be easier to take a dress in if it is too big, than to add material for a dress that ended up being too small. Shoes are very little to look but very worthy to give solid [url=http://www.bostonbruinsfansstore.com/stanley-cup-marc-savard-authentic-jersey/]Marc Savard Stanley Cup Jersey[/url] look. As much as these make the same impression as wedge sandals, the sneaker-type wedges can not go well with dresses and formal outfits.

Aaron Dobson Jersey

(Anonymous)
2-Ask for what you want. However, you should be doing all of your own bit rather then [url=http://www.theeaglesgear.us/authentic-desean-jackson-jersey/]DeSean Jackson Womens Jersey[/url] blindly using their research. Troy (7-2) won 40-20 over 182nd-ranked and winless Western Kentucky (0-9). If this were anything other [url=http://www.theeaglesgear.us/authentic-jeremy-maclin-jersey/]Jeremy Maclin Jersey[/url] than a boat, you might just use nails or screws to hold everything in place. Despite knowing the difficulty of introducing small pea was too large, but for the [url=http://www.theeaglesgear.us/authentic-jeremy-maclin-jersey/]Jeremy Maclin Womens Jersey[/url] competitive factors and explore Mexico market economic factors into account, Real Madrid, like buying Beckham, Ronaldo and Van Nistelrooy as the introduction of the year small pea. Countless numbers of summer camps have started to provide football training, but not all of them will teach you the much needed skills for become a actual better football player. The green, white and red is emblazoned tastefully on the jersey to signify the same colors on the national flag! The jerseys are made to assist the players and ensure the highest comfort level as they run, kick and tackle throughout the whole 90 minutes of a game Look for the same technology such as the breathable, Climacool design in the jersey for absolute comfort. 6, Race 7), Wildcat's Smile (Jan.

Brent Seabrook Authentic Jersey

(Anonymous)
Seattle, campen de la [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nhl-jerseys/]Wholesale NHL Jerseys Free Shipping[/url] NFC Oeste, logr avanzar a los playoffs con una marca de 7-9.One of the first things a good prototype consulting firm will do is analyze your process to make sure that it is as efficient as possible. Months before international competitions, stores parade their soccer jersey merchandises for the fans who would like to purchase one or two they can wear to the games. There are more [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/]Wholesale Authentic Jerseys[/url] than 20 great quality apps that you can enjoy to improve yourself. He's [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nike-nfl-jerseys/]Wholesale NFL Jerseys Free Shipping[/url] had 70+ victories, and five championships at the national level. So, football may be the slightly like today If all your family want for more information on display a team's faith and complete fall in love with wearing NFL jerseys he is under be the case skillfull for you to decide However,it is more or less that in no way everyone can purchase real NFL shirt In addition,going to be the imitation of NFL cheap jerseys back and forth from china, there is usually that no real difference between going to be the NFL. Advertising is a step of the marketing process; it usually involves the process of developing strategies for the publicity of the products of the business, such as the placement of ads in radio, television, newspapers, magazines and any other effective media outlets. The market loves the durability that goes along with fas

Mike Miller Finals Jersey

(Anonymous)
Authorities are worried although [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/jordan-16-5/]Air Jordan schuhe 16.5[/url] domestic violence is definitely widespread in lots of communities all over the world, not everybody are brave and also lucky enough to expose and search [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/]günstig Air Jordan schuhe[/url] for [url=http://www.nikeairjordanonlineshop.de/jordan-1/]Air Jordan 1[/url] professional household abuse lawyers. "I lost my tempo and fell behind quite a bit.

DRpwacheterchaussurembt.com 2

(Anonymous)
doivent aussi examiner la refonte de la taxe afin qu'elle se d锟斤拷veloppe avec l'锟斤拷conomie. avant, nous faisons des promesses 锟斤拷 des groupes d'int锟斤拷r锟斤拷ts sp锟斤拷ciaux sur ce que leur facture d'impt devrait 锟斤拷tre, nous devons d'abord d锟斤拷terminer combien nous devons relever pour soutenir un 锟斤拷tat qui est aussi vaste et 锟斤拷 croissance rapide comme notre est\, a d锟斤拷clar锟斤拷 villarreal, 锟斤拷galement un membre de la house ways and means committee, qui a entrepris l'effort de r锟斤拷forme fiscale. \crayon sur combien a cote et ensuite trouver la faon la plus 锟斤拷quitable de lever de l'argent pour r锟斤拷pondre 锟斤拷 ces besoins, at-il said.the statesman austin-am锟斤拷ricain contribu锟斤拷 锟斤拷 ce rapport.les lumi锟斤拷res et les couleurs des vacances sont r锟斤拷pandent rapidement 锟斤拷 travers san antonio, 锟斤拷lever les esprits de beaucoup, et g锟斤拷n锟斤拷rer des b锟斤拷n锟斤拷fices solides pour un groupe croissant d'entre
[url=http://www.acheterchaussurembt.com]MBT TUPU[/url]
ma, notant que les voleurs peuvent installer des \renifleurspin qui lisent votre carte. lors de l'utilisation d'une connexion wi-fi publique pour votre ordinateur portable, trouver une source fiable, comme votre htel. n'importe qui peut faire dire connexion gratuit et public , a d锟斤拷clar锟斤拷 lin\, mais il pourrait 锟斤拷tre juste un inconnu al锟斤拷atoire \en essayant de voler des donn锟斤拷es personnelles. c'est ok pour envoyer des emails ou regarder des cartes et des restaurants dans un caf锟斤拷 internet, mais n'ont pas acc锟斤拷s aux comptes bancaires ou des informations financi锟斤拷res sur un ordinateur public, at-il dit. n'oubliez pas de toujours vous d锟斤拷connecter. carte de cr锟斤拷dit caveatscall vos 锟斤拷metteurs de cartes de cr锟斤拷dit pour leur faire savoir vos dates de voyage. sinon, si ils rep锟斤拷rent un achat en irlande ou orlando, en floride, ils peuvent essayer de communiquer avec
[b][url=http://www.soldestruereligion.net]true religion Femme Jeans[/url][/b]
va coller. 锟?锟絇 ersonnes ont la m锟斤拷moire courte, 锟?bromwich dit.锟?锟絎 e ont tout notre possible pour institutionnaliser ces r锟斤拷formes (et) pour cr锟斤拷er de nouvelles r锟斤拷gles de fond fait. mais il ya beaucoup de gens qui ont l'amn锟斤拷sie, qui font croire que la plateforme deepwater horizon ne s'est jamais produit ou (penser) il y avait une anomalie totale. 锟?/ p> bromwich avertit d锟斤拷fis restent 锟斤拷 relever pour l'industrie du forage en mer et les organismes de r锟斤拷glementation qui surveillent cela, d'autant plus que les agences f锟斤拷d锟斤拷rales ont du mal 锟斤拷 rivaliser avec les compagnies p锟斤拷troli锟斤拷res 锟斤拷 recruter des dirigeants de premier plan p锟斤拷troliers engineers.some industrie et leurs alli锟斤拷s au congr锟斤拷s aussi font pression pour faire reculer nouvelles r锟斤拷glementations impos锟斤拷es depuis spill.bromwich de p锟斤拷trole l'an dernier a 锟斤拷galement fait campagne pour dollars suppl
[url=http://www.acheterchaussurembt.com]Mbt Shoes France[/url]
arts historique et profiter de la musique live et des stands d'artisans, balade 锟斤拷 travers les magasins et plus. pour plus d'informations, visitez le site ou composez le 210-692-4456 lavillitafirstfriday. feliz dia de los reyes magoswhen: 19:00 o锟斤拷: 101 s. santa rosa ave. info: le museo alameda et horwath productions invitent le public 锟斤拷 une f锟斤拷te traditionnelle d锟斤拷a de los reyes magos. en vedette sera los tres reyes magos, rosca de reyes, gracieuset锟斤拷 de la famille cortes, et de nombreuses surprises. gratuit. pour plus d'informations, appelez le 210-299-4300. vallejo chez burger jointwhen de sam: 9 h lieu: 330 e. grayson saint-info: bas锟斤拷 锟斤拷 austin vallejo est un melting-pot des maladies infectieuses, le rock fanfaron lac锟斤拷 avec la percussion latine et des spectacles de feu. les billets cotent 10 $ 锟斤拷 l'avance 锟斤拷 samsburgerjoint ou 13 $ 锟斤拷 la porte. appelez 210-22
[url=http://www.soldestruereligion.net]www.soldestruereligion.net[/url]

TVjwhollisterlondres.com 10

(Anonymous)
ontraindre d'autres 锟斤拷tudiants 锟斤拷 participate.visit 锟斤拷coles publiques partout dans l'am锟斤拷rique d'aujourd'hui et vous 锟斤拷tes susceptible de voir des enfants prient autour du mat, partager leur foi avec leurs camarades, lire les 锟斤拷critures dans le temps libre, formant clubs religieux, et par d'autres moyens des porteurs de dieu avec eux 锟斤拷 travers la porte de l'锟斤拷cole chaque day.as pour c锟斤拷l锟斤拷brer nol, les 锟斤拷l锟斤拷ves sont libres de dire joyeux nol, \donner des messages de nol 锟斤拷 d'autres, et d'organiser des veill锟斤拷es de nol en clubs 锟斤拷tudiants chr锟斤拷tiens. il est vrai que certains responsables de l'锟斤拷cole publique encore mal compris (ou ignorer) le premier amendement en censurant l'expression religieuse des 锟斤拷l锟斤拷ves qui est prot锟斤拷g锟斤拷 en vertu de la loi actuelle. mais quand contest锟斤拷e devant les tribunaux, ils ont invariablement fait lose.in, contrairement 锟斤拷 la myth
[b][url=http://www.soldesnikefree.com]nike free soldes[/url][/b]
hours.in mai, un gros camion a atterri dans la m锟斤拷me section de la rivi锟斤拷re, d锟斤拷versant 260 gallons de carburant diesel dans l'eau. ce conducteur a subi des injuries.woman mineur tu锟斤拷 dans karnes accident 锟?/ strong> un accident mercredi dans le comt锟斤拷 de karnes a laiss锟斤拷 une ville femme karnes morts et un r锟斤拷sident de san antonio hospitalis锟斤拷, minist锟斤拷re de la s锟斤拷curit锟斤拷 publique trooper roman macias said.marilyn bednorz, 61 ans, est d锟斤拷c锟斤拷d锟斤拷 lorsque son v锟斤拷hicule, en direction nord sur texas 181, a 锟斤拷t锟斤拷 heurt锟斤拷 par une voiture vers le sud conduit par tammy biediger de san antonio.macias dit le 13:00 accident est survenu lorsque biediger s'锟斤拷tait arr锟斤拷t锟斤拷 sur la route pour faire un virage 锟斤拷 gauche et a 锟斤拷t锟斤拷 frapp锟斤拷 par derri锟斤拷re par une camionnette entran锟斤拷e par victoria r锟斤拷sident ricky r. budd, qui n'锟斤拷tait pas l'impact injured.the forc锟斤拷 la voiture de biede
[url=http://www.hollisterlondres.com]www.hollisterlondres.com[/url]
c锟斤拷 plus de 13.500 membres des services hors des forces arm锟斤拷es. les d锟斤拷tails sont encore en cours d'锟斤拷laboration, mais les fonctionnaires disent secr锟斤拷taire 锟斤拷 la d锟斤拷fense leon panetta veut honorer les contributions des membres du service des homosexuels. \maintenant que nous avons abrog锟斤拷 l' ne demandez pas, ne dites pas, il sent qu'il est important de trouver un moyen de ce mois pour reconnatre le service et le professionnalisme des troupes de gays et lesbiennes\, a d锟斤拷clar锟斤拷 capitaine de vaisseau john kirby, un spokesman.brent boller, porte-parole de joint base san antonio, qui supervise la logistique de fort sam houston, lackland et randolph afb, a d锟斤拷clar锟斤拷 qu'il n'锟斤拷tait pas au courant de tous les 锟斤拷v锟斤拷nements planifi锟斤拷s localement dans le cadre de l'initiative. \c'est la premi锟斤拷re fois que j'ai entendu parler de lui,boller a d锟斤拷clar锟斤拷 jeudi. l'锟斤拷v锟斤拷ne
[url=http://www.soldesnikefree.com]Air Max Tailwind[/url]
- pr锟斤拷s de 700.000 dollars l'an dernier - que cette organisation utilise pour fournir environ 170.000 en cabinet examens des seins manuelles ainsi que plus de 6.400 r锟斤拷f锟斤拷rences de mammographie. il filtre 4 millions de femmes, beaucoup d'entre eux 锟斤拷 faible revenu, un an 锟斤拷 sa r锟斤拷action centers.the de la sant锟斤拷 contre komen a eu lieu en grande partie dans le cyberespace jeudi avec une p锟斤拷tition nationale en ligne qui a exhort锟斤拷 le groupe 锟斤拷 reconsid锟斤拷rer sa d锟斤拷cision et 锟斤拷 une campagne de protestation enflamm锟斤拷e on social les sites de m锟斤拷dias tels que twitter et facebook.an avalanche de messages en ligne, massivement n锟斤拷gatif, bouchent le site web du groupe accusations volaient que karen handel, un nouveau vice-pr锟斤拷sident senior komen qui s'oppose 锟斤拷 l'avortement, a 锟斤拷t锟斤拷 la gen锟斤拷se de la nouvelle r锟斤拷gle d'admissibilit锟斤拷. fondation komen refuser de nouvelles that.aft
[u][url=http://www.hollisterlondres.com]Hollister Sans Manche Femme[/url][/u]

Tim Tebow Jersey Patriots

(Anonymous)
A single deviation inside the layout regarding slacks could be the utilize or perhaps not necessarily regarding pleats. That is centered totally about [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Tim Tebow Jersey Patriots[/url] the degree of program you decide on from your web hosting service company you select after. The particular Spaniard provides designed well for the staff and also is a huge fantastic accentuate regarding Kobe Bryant. Right now there azines any mall around in which MY PARTNER AND I [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Tim Tebow Jerseys Authentic[/url] stay, and also MY [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Authentic Tim Tebow Jerseys[/url] PARTNER AND I dislike just how just like 70% with the retailers are usually designed for girls. Since PDF FILE may well offer non-editable characteristics, that will become awkward if the report transforms being modified or perhaps up to date.With all the reputation regarding Stansted Usa Golf club, the particular "9footballshirt" begun to give you the look-alike Stansted Usa Tops with their followers and also fans.

Daniel Carcillo Jersey

(Anonymous)
Even though some males still believe that their body hair is a measure of their manliness, in today's world, being a hairy male does not represent being manly like it did in the past. They sing Russian folk songs [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/bobby-orr-jersey/]Authentic Bobby Orr Jersey[/url] and chastushki, dance Barinya and perform khorovods, ride in troikas. Stop eating before you feel full. Understand that you must work hard and stick with it in order to make anything and that the harder you work the more you will make. Your ex will wonder if you still care for him, and since he does not want to lose you, he will be concerned. If your dog ignores you when you ask them to [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/dan-carcillo-jersey/]Daniel Carcillo Stanley Cup Jersey[/url] get 鈥淥ff,鈥?you鈥檝e got a bit of obedience work to do. The s?te shоuld [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/jonathan-toews-jersey/]Jonathan Toews Stanley Cup Jersey[/url] fully d?sсlоse the spоnsоr оf the s?te, ?nсlud?ng the ?dent?t?es оf соmmerс?аl аnd nоnсоmmerс?аl оrgаn?zаt?оns thаt hаve соntr?buted fund?ng, serv?сes, оr mаter?аl tо the s?te.

Ray Nitschke Jersey

(Anonymous)
In case I have left a "lot" of meat on the back bone I will saw it in three [url=http://www.thecowboysgear.us/authentic-sean-lee-jersey/]Sean Lee Elite Jersey[/url] pieces and keep those for venison soup. This foundation [url=http://www.thecowboysgear.us/authentic-tony-dorsett-jersey/]Tony Dorsett Jersey[/url] supports more than 1800 organizations through in-kind or cash donations. Auction sites are also great sources for discounted UGG boots. And many of these women are gold diggers. Young children's feet are very [url=http://www.thecowboysgear.us/authentic-sean-lee-jersey/]Authentic Sean Lee Jersey[/url] soft. Several are playing all out and deserve a second look. Increasingly, female sports fans are finding that there are a number of jerseys created specifically with women in mind.Would it be advisable to count sneakers as womens casual shoes That a question faced by countless stylish fashion freaks around.

Wholesale Jerseys China

(Anonymous)
The software was created through insight and the proven billing methods of accountants and [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nhl-jerseys/]NHL Jerseys From China[/url] lawyers. Duct cleaning New Jersey can help people to avoid many likely problems. Buffalo Bills: Trent Edwards and Lee Evans provide a powerful punch at quarterback and wide receiver."Piero said with a smile.Warm insulation for lightweight, anti-microbial protection against the cold. Many people enjoy just watching a football match and supporting their favorite team.Taking on the town in cute and comfortable walking shoes is one thing'doing it in style is quite another.As soon as you become relaxed how to create scented candles, you will understand that the process is the same as making standard candles. Not to forget the boost that these [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nba-jerseys/]Wholesale NBA Jerseys USA[/url] three wins has given to the Memphis, which will make of them an even tougher rival to defeat. This very classy [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nhl-jerseys/]Wholesale NHL Jerseys USA[/url] men's dress shoe looks great with tweed, silk or woven fabrics, in all earth tone colors. AS per the message mentioned in these NBA picks services the physical fitness is the prominent qualification, along with it mental and efficient skill set is the best qualification to achieve the goal of success in the basketball and every games and sports. After I have gutted the deer I normally let it hang for a couple of days, depending on the temperature. You know the camera will remain in place.

Patrick Sharp Jersey

(Anonymous)
In order to find a specific IgE in the blood serum, it is possible to perform some in vitro testing [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/nick-leddy-jersey/]Nick Leddy Jersey[/url] based on RIA or ELISA methodology. You can find ways to make your instrumentals better by reading on below. These new betting sectors have largely formed due to the popularity of the internet, allowing all sorts [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/marian-hossa-jersey/]Marian Hossa Jersey[/url] of betting variables, with the final result being just one of them. Example: The scent from plant Eucalyptus is used to provide relief from problems like chest congestion. A rain or overcast day might be cause for concern at a traditional Irish wedding. Build and Maintain Contacts 鈥?Contacts are the life blood of any successful business. It will ensure [url=http://www.chicagoblackhawksteamstore.us/dan-carcillo-jersey/]Daniel Carcillo Stanley Cup Jersey[/url] the peace of mind that you protect against any case of fraud and abusive trade practices. She play multiple role in her life like mother, daughter, wife, homemaker is physically and mentally quite taxing. Once a poker round finishes a new one starts. You will get famous personalities in all the fields, including politics, acting, sports or entertainment. Imagine for a momentwhat if you had the ability to focus your mind on nothing but a deep state of meditation, mental clarity, and alpha wave entrainment without waiting for years to enjoy your meditative progress? How would that feel?

Nick Leddy Jersey

(Anonymous)
The former of the Phoenix Suns, Jerry Colangelo is working as the US team’s top executive, helping in the selection procedure after watching the top NBA players loosing out in Athens, he is seriously wounding the best effort of the American players. The idea is that the defenders won't be in position yet, and the offense basically avoids the defense altogether. Dropping in simply by helicopter for the second time in a week, Berlusconi ended up being supposed to be there to deliver his team using a motivational pep talk, not to call his manager's place into question. Anyone who's been paying attention to fashion news would notice that woven sandals are making the news again this season. By deploying a nanny camera in the stock room and above the cash register a lot of the stealing within the warehouse or business can be merely identified and without delay [url=http://www.cheapsportsjerseysshop.com/custom-jersey/]Cheap Authentic Custom Jerseys[/url] handled. Bike riding has become a favorite pastime for a large number of people.You must always remember the possible hazards from this and also you may really need to avoid the children or even pets to go close to it. "10th, narration, Morino also suggested that he remained at inter, " Barcelona so many words, I stood at his side. A small and round face [url=http://www.cheapsportsjerseysshop.com/nike-nfl-jerseys/]Authentic Nike NFL Jerseys China[/url] may look good with rounded glasses that are large. The weaved cut-out vamp adds style and sophistication; yet this shoe can be easily dresses up or down. The car?s number was the time [url=http://www.cheapsportsjerseysshop.com/mlb-jerseys/]Cheap MLB Jerseys[/url] it left Brescia so, for example, a car leaving at 7: 22 am would have the number 722 and one leaving at 10: 30 the previous evening would have the number 1030. You can base it off your favorite Cell phone or comic book characters because there is always an collectible action figure that is appealing to someone out there. From the classic dance studio designs to the most insula

Cheap Jerseys Wholesale

(Anonymous)
As the British media were quick to point out and the [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/nhl-jerseys/]Wholesale NHL Jerseys USA[/url] Saints were incredibly happy to grab [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/]Wholesale Authentic Jerseys[/url] onto, the New York Giants won in London last year. Emotionally, yes. It was less about the ACL and feeling like that was sturdy and more about the whole stress fracture and hoping that was healed up. San Diego concluded its season with a resounding 23-7 loss to AFC West rival Denver, which beat up the Chargers despite playing many backups because its playoff fate was already sealed. They faltered. Plus, rookie Max Unger has great position flexibility -- although I am expecting him to fortify the line up the middle more so than at tackle.Pittsburgh will be jousting with several teams, including the equally desperate Ravens (6-5), for one of the final playoffs slots in the AFC. He revived his career and has had a productive run with the Giants, Raiders and Titans.[+] Enlarge Streeter Lecka/Getty ImagesThe Ravens and Steelers have competed recently in [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/]Wholesale Jerseys Cheap[/url] many high-profile matchups -- including the 2008 AFC Championship Game. Is he going to run for public office after he's finished playing football? No. Players, on the other hand, probably won't reach that level of enmity even in the minutes before Monday night's game. Steelers' pass defense: Pittsburgh roughed up Rams quarterback Kellen Clemens, who was held to 91 yards passing on nine completions. The snapshot, first printed in the British tabloid News of the World, is said to be from November, when the 14-time gold medalist was attending a party at the University of South Carolina.

NCAA Jerseys From China

(Anonymous)
There is a lot of demographic information available within CRM software. The team is [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/mlb-jerseys/]MLB Jerseys China[/url] also gunning [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/]Wholesale Baseball Jerseys[/url] for a big win in the near future and you can be there to watch it all live. Bottega Veneta browning python area evening motorola clutch travelling tote functions not one but two boxes including a tightened One out of only just. And this year will not be an exception. One of the primary focal details of all of the sneakers from the time was the look of shark [url=http://www.wholesalesportsjerseysusa.com/ncaa-jerseys/]NCAA Jerseys USA[/url] teeth styles that was positioned into the insoles of all of the footwear that have been launched on the line that same year.

Tim Tebow Authentic Jerseys

(Anonymous)
com music remarkable, sad to say are actually "Air" rucksacks much like rucksacks in relation to goes to me. In addition, your acquiring demands may be put up. You can without doubt should [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Tim Tebow Jersey Patriots[/url] wake while using spirited dawn in eight mountains the atlanta area ga. Should your oral chords holds a new better force involving air flow force rear pertaining to extended, the idea makes an audio say involving larger power, so this means an [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Tim Tebow Jersey[/url] email in larger size. ERSUS. Can be buying this specific object additional difficulties when compared with it?s worthy of A number of goods require additional awareness along [url=http://www.patriotstimtebowjersey.com/]Tim Tebow Jerseys Authentic[/url] with preservation when compared with these are advantage.