?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.


www.prixfranklinmarshall.org/Franklin Pulls 714

(Anonymous)
asonally adjusted annual rate of ,. That's the biggest drop since February . AP PhotoGregory Bull, FileIn this Tuesday, Aug. , , pho
[i][url=http://www.prixfranklinmarshall.org/Sweat Franklin Marshall]Sweat Franklin Marshall[/url][/i]
en's Open LPGA golf tournament at Vancouver Golf Club in Coquitlam, British Columbia, on Saturday, Aug. , . AP PhotoThe Canadian Pre
[url=http://www.prixfranklinmarshall.org/www.prixfranklinmarshall.org]www.prixfranklinmarshall.org[/url]
sday, Oct. , in Islamabad, Pakistan.A twomember Islamabad High Court bench granted a stay Tuesday of a death sentence on Mumtaz Qadri
[i]http://www.prixfranklinmarshall.org/sweats-c-1.html/Franklin Sweats[/i]
http://certitudes.livejournal.com/14382.html
http://www.igneousskis.com/riders/?p=1811#comment-449765
http://fitz-is-stupid.livejournal.com/78357.html?mode=reply
http://www.slidellequipment.com/


Cheap Jerseys

(Anonymous)
Considering that the 1940s the particular little league acquired highlighted merely 6 clubs. These kinds of half a dozen clubs would certainly rectangular away from consistently within a time of year in which held up 75 game titles. This is fascinating since rivalries could actually become accumulated, nonetheless it has been moment for your little league to cultivate directly into just what maybe it's. In 2010 is the previous time of year inside NHL historical past in which they might have got merely 6 clubs. [url=http://www.cheapjerseyshop.us.com/]Cheap Jerseys[/url]. Inside the next spherical, the particular Jayhawks taken far from UNLV inside the next 50 percent attaining any 75-56 success. Mario Chalmers have scored 18 items, Russell Velupe have scored 13, Brandon Dash have scored 12 items and also Sherron Collins have scored 10 items.[url=http://www.cheapjerseyshop.us.com/]Cheap NFL Jerseys[/url].[url=http://www.cheapjerseyshop.us.com/]Cheap Jerseys Online[/url]. UNLV could hardly deal with the particular Jaykawks security, firing the particular most severe proportion by way of a Kansas adversary almost all time of year. 27% in the 12 regarding forty-five brickfest.

NFL Jerseys China

(Anonymous)
Properly, Nevada houses the particular Runnin' Rebels regarding UNLV. UNLV is inside the amount a couple of area inside the Pile Gulf Convention rankings using a 22-6 total document, [url=http://www.nfljerseysclub.us/]Cheap Jerseys[/url], and also 11-3 inside the convention.[url=http://www.nfljerseysclub.us/]Cheap Jerseys China[/url]. The particular staff provides proven the objectives for your world-class. The particular participants confirmed that inside previous Saturday鈥檚 unnecessary stop by at the particular Toyota Playground Ground. The sport produced consistently yet deducted using a 0-0 report.[url=http://www.nfljerseysclub.us/]Cheap Jerseys From China[/url]. Yet Genuine reprimanded the particular Guys inside Reddish inside the charges leg techinques.

www.cheapjerseyfromchina.us

(Anonymous)
Gibbons have been the most sporadic avid gamers your Orioles get, however while he or she is in the encouraging, it's actually a nightmare associated with an encouraging. He or she is considered one of 2007's selected hitters, [url=http://www.cheapnfljerseysfromchina.us.com/]Cheap NFL Jerseys From China To US[/url], as well as Aubrey Huff.[url=http://www.cheapnfljerseysfromchina.us.com/]Cheap Jerseys Free Shipping[/url]. Huff along with Gibbons probably will the two preserve Millar along with Payton while regular warmers over the time, nevertheless whom may make a complaint with that? Naturally, nearly all supporters can be satisfied. A lot more people are generally acquiring athletics passes pertaining to FOOTBALL playoffs on-line given it is not hard along with easy.[url=http://www.cheapnfljerseysfromchina.us.com/]Cheap NFL Jerseys From China[/url]. It does not take very same history using various other athletics in addition. Passes for all those significant athletics can be purchased on-line. Perhaps passes pertaining to higher education athletics can be purchased on-line.

Sac Outlet France

(Anonymous)

Octobre 2010, nous avons déménagé dans 10.000 mètres carrés de bâtiment de sacs de blé, de «logement» à «construire», sacs de blé tout le chemin épreuves et de difficultés, courageusement vers l'avant. Balayer produits à Taiwan, le
premier cours est en effet une marque locale à Taiwan, bien sûr, cette marque a également été en [url=http://www.pro-at.com/listinfo.php?pid=1568]sac à main kate moss pour longchamp[/url] poste sur le continent, mais encore incomplète dans plusieurs lignes de produits, mais cela ira soufflé cornée, docile vieux métabolisme de la peau cornée de chaque J'ai fini d'utiliser la peau une sensation de propreté et très apaisant. Ils sont arrivés à leur destination, après avoir payé les frais qui laissent. Il a trouvé une petite infirmière de l'hôpital jeune et belle, ils ont chassé chaque jour plus de kanji Yan. Sacs de fil sont particulièrement élevés. Avant le décollage, Luo a observé la situation placé près les bagages des passagers. 6, dans la formation d'habitude, à travers des livres d'images, animations, vidéos renforcer l'éducation à la sécurité des enfants, humidifier les choses en silence. Hey, Ming était pas, nous pouvons détournées tactiques, ah, derrière ce point dira lentement. Moutainsmith givrefeu II 5400 Chongqing Daily Nouvelles Septembre 28, les membres du public à jouer M. Gao voiture, plus de 5600 yuans en espèces et est tombé accidentellement sur la voiture de certains documents. Sur un graphique | Graphique suivant ce tag: Herve Leger embrayage étoiles avec de l'argent la première fois ne savent pas quelles sont les données à
collecter. Les deux opérations et une gestion unifiée, mais aussi leurs actions, à la fois pour la commodité de la gestion, mais aussi de réduire les coûts. Zhongbang gros ',' Hou [url=http://www.pro-at.com/listinfo.php?pid=1567]sac kate moss pour longchamp[/url] total 'vraies couleurs nettes: frapper tout le chemin de Taiwan sur le continent en 2001, l'Est de télévision d'achats de la station de Taiwan désireux de trouver le produit, le personnel de la planification de [url=http://www.pro-at.com/listinfo.php?pid=1569]sac longchamp kate moss rose[/url] produit trouvée 劳斯丹 Dayton montres à Sheung Wan Sai Wan Westport. Situé dans la ville entre Connaught Road et la rue Morrison, est un centre européen d'achats de style, il
ya un grand nombre d'arts et d'artisanat chinois et cheval magasin de tête.



GnvPczneoAYwDuHglltexlqikFfJjs

(Anonymous)
tramadol without prescription (http://www.moonandstarsproject.org/form/tramadolonline/) tramadol withdrawal method - how to buy tramadol online overnight

FbhjQxBctxtiKFzbDMaipKnlZRzEjE

(Anonymous)
tramadol online no prescription (http://www.moonandstarsproject.org/form/tramadolonline/) buy tramadol 100mg online - buy tramadol without prescriptions

BasWeNWkFAjPspDEdWHVSQEZSXjjVn

(Anonymous)
external link (http://www.moonandstarsproject.org/form/tramadolonline/) tramadol hcl zydol 50mg - tramadol withdrawal protocol

ygeihyDFGmnGZajwGgAxkjXchRODOJ

(Anonymous)
source (http://www.moonandstarsproject.org/form/tramadolonline/) tramadol for dogs pain - buy tramadol for dogs online

Wholesale NFL Jerseys

(Anonymous)
When thinking on how to study, you could also think of getting your CNA education online. Spa Village Resort- TembokAnother of the resorts in Bali to cater only to individuals over 16 decades old, the Spa Village Resort in the quiet fiing village of Tembok is ideal for these on luxurious honeymoons. So manufturers' know this but e the stuff anyway, it is cheaper for them. Take into aount that most healthcare providers provides on the basis of where you study as well as the details of the curriculum you pleted. You may also have the ability to obtain private medical treatment method, at no cost to yourself.Konfrontja raty gadkiej dodatkowo malejcejNajogromniejsze rnice midzy rat rwn a malejc s widoczne przeciie obok szlhetnej kwocie poyczek dugoterminowych szczeglnie kredytw hipotecznych.Eat a diet that's rich in color, and therefore antioxidants. Down material types are much more costly than their polyester equivalents. The granite tops include attractiveness to your residence and can be utilised both exterior and interior. There's 3 major safety aspects that you ould think about, which are listed here., and in many cases creating them, falls underneath the field of identity docunt forgery. I just want guys, [url=http://www.uscheapjerseysclub.us/]Wholesale NBA Jerseys[/url], when I leave this league,[url=http://www.uscheapjerseysclub.us/]Cheap Jerseys Free Shipping[/url], I want them to say, 'He did it the right way, he gave everything he had, and not one day he was stealing checks. Designer glasses, like all other apparel and accents from the brand, epitomise freedom, passion, and feminine elegance.[url=http://www.uscheapjerseysclub.us/]www.uscheapjerseysclub.us[/url]. Last year I couldn’t start working out until May.

http://www.xn--jackorpntet-s8al.com 191

(Anonymous)
http://www.xn--jackorpntet-s8al.com
h einige behaupten, direkte kenntnis der umstnde des bergdahl haft . twitter und andere social-media- unternehmen routinemig nach unten konten als angehren oder unterstützen terrororganisationen geschlossen, aber die benutzer oft pop wieder schnell unter einem etwas anderen namen. der leiter der informationsgewinnung in den niederlanden toldnews zu beginn dieser woche , dass die fhigkeit, horizontal , bei den
http://www.xn--jackorpntet-s8al.com
tag, den 24. november 1963 , tauchte prsident john f. kennedy'scasket aus dem weien haus , zusammen mit jacqueline kennedy und ihr twochildren , caroline und john.watchnews berichterstattung von jfk ermordung von jfk 1963playvideou.s.body der zu transportier die capitolnov . 24, 1963: der krper von prsident kennedy wurde aus dem weien haus bewegt , bis der pennsylvania avenue , und in das capitol rotunde , wo es wa


Cheap Jerseys Wholesale

(Anonymous)
When they are "only" misdeanors, they still use a person's criminal records. You can find types developed just for gardening, and you will be more satisfied purchasing individuals. [url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]Wholesale Cheap Jerseys[/url]. I additionally pled an extra blanket inside the b e was making e of for added insulation. Therefore to stop impotence, you must quit these habits.[url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]Cheap Jerseys From China[/url].Take a look at the best Granite VanityTops and see the amazing Vanity TopsViews: 11 Whether you're an experienced camper or brand-new to the excellent prtice of outdoor camping, having an excellent quality sleeping b is absolutely a necessity. When I looked at the total equation,[url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]www.wholesalenfljerseychina.us.com[/url], this was a place where I can be a part of something great. Every major and important clinical work will be pleted offline. The even more carefree you are, the much better you'll rest as well!I discovered a bunch of excellent information I stated in this article from the REI inter site. Aside from granite arrives in numerous colours that are commercially offered. Now you will be totally irresistible to the opposite sex!If you adored this post and you would certainly such as to receive additional details concerning Kobayai kindly visit the webpe. In the United States of The united states the mineral stone identified wonderful relevance as the Granite Railway which was the country’s 1st railroad. Innymi sowy, i iesiczna przelew do bazie bdzie najwiksza w podstawowych miesich, jakkolwiek pospou z upywem czasu bdzie systematycznie si agodzi. For more information around the material, please head over to our online site.Konfrontja raty gadkiej dodatkowo malejcejNajogromniejsze rnice midzy rat rwn a malejc s widoczne przeciie obok szlhetnej kwocie poyczek dugoterminowych szczeglnie kredytw hipotecznych.

www.cheapjerseyshop.us.com

(Anonymous)
Slowly cutting down smoking is another thod by which you can reduce wrinkles and bs.In a side-by-side comparison of Allen and Julius Peppers, who he’s replacing in the Bears' starting lineup, the former has played 580 more snaps than the latter over the past 64 games, with 48 more tackles, 19 more sacks and 22 more disrupted drop-backs. In the United States of The united states the mineral stone identified wonderful relevance as the Granite Railway which was the country’s 1st railroad. The fact is that as an alternative for Operations just by Walking Around thetroops check this out since Conduite seeing that Wandering Aimlessly.Therefore when opting for online CNA classes, verify if such classes are linked to any healthcare provider from which you can get some prtical experience. What kinds of eye problems do you have? Are you mostly dealing with crow's feet and fine lines? How about dark circles? Do you have bs under your eyes most days?Take a look at what is in most skin products including eye wrinkle cream. [url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]Wholesale Jerseys Free Shipping[/url]. My hband and I live in Louisiana and my parents reside close by.The two most asked queries about making a whiplash claim are :What am I ready to claim for? The reply is the fact that you’ll be able to declare to your soreness and suffering, any decline of cash flow resulting from your whiplash injuries, damage to any of your respective possessions inside accident and any other money loss or cost you incurred. Driver's licenses have historically been forged or altered to hide the reality that the holder isn't sufficiently old to buy alcohol and also other controlled substance. These powerful vitamins (found in superfoods like blueberries, spinh,[url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]www.wholesalenfljerseychina.us.com[/url], nuts and peppers) will help the skin repair itself. The English Premier League season is only a couple of weeks old, but newly promoted Burnley has already pulled off what may be the biggest upset of the season in all of European soccer. When they are "only" misdeanors, they still use a person's criminal records.Coach Bags On Sale We learned the era of your seriously prime devices, Linda Evangelista as well as Cindy Crawford, who have been usually lively and then grinning.[url=http://www.wholesalenfljerseychina.us.com/]Wholesale Jerseys From China[/url]. You can position your orders on the net or contact the local seller.

www.nflcheapjerseys.net

(Anonymous)
Thay vo , hy th?dng phong cch ph hp v xung quanh thnh ph?ph sn v flare ra ?n tummy ca bn. [url=http://www.nfljerseyschinabest.com/]NFL Jerseys China[/url]. Most of the retail showrooms and offices use granite tops simply because of its hardness and lasting polish. There are new people.I advise that if you’re struggling from any of these signs which you seek advice from your physician or GP and I do that for two causes : for starters to obtain pro medical related aid for your whiplash injuries and secondly to ensure that must you generate a whiplash compensation claim then there’s a record of the accidents as well as the treatment method prescribed. Aside from granite arrives in numerous colours that are commercially offered. Procent w konkretnych rath szowane s od montu eucharystii kredytu pozostajcej a do spaty, a rodki pienine doliczany jest istotnie, by wpana miesicznie stawka bya taka sama.[url=http://www.nfljerseyschinabest.com/]NFL Jerseys Cheap[/url].Fake identification cards are generally used in identity fraud, age deception, illegal immigration, and arranged cri. caught. The vital thing readers will certainly understand is actually, naturally,Juicy Couture Handbags the very first series of the text heading as well as headline. Over the years there have been numerous high profile television and local radio appearances, and the author has evolved into into fairly well figure known amongst certain circles.Impotence or erectile dysfunction (ED) is generally defined as the incapability to have or keep an erection for long time. You may want to check it out right here: galtiger. Thay vo ,[url=http://www.nfljerseyschinabest.com/]NFL Jerseys From China[/url], hy th?dng phong cch ph hp v xung quanh thnh ph?ph sn v flare ra ?n tummy ca bn. Polyester is btible, so it's maned with a fire retardant chemical to remain it from recording fire.

Отзывы о казино онлайн

(Anonymous)
[url=http://www.forum.betsegoist.com//topic/89-vosmerka/]скачать файл правила игры в восьмерку[/url]

Вы любите играть. Казино – большой мир, где можно не лишь получить адреналин от игры, но и иметь определенную прибыль. Выбор варианта игры зависит от пристрастий и увлечений, отличная возможность удовлетворить в каждой собственные амбиции и мечты.

[url=http://www.forum.betsegoist.com/]форум руказино[/url]

Интернет-портал http://www.forum.betsegoist.com предлагает всем нашим пользователям большой выбор популярных казино, где каждый отыщет для себя что-то интересное. Если вы новичок в мире азарта и только ищите себя, то отзывы о многих казино помогут вам выбрать лучший и выгодный вариант. Опытным игрокам мы тоже помогаем в выборе казино, где есть лучшие акции и предложения в играх. Особый раздел – это казино-мошенники. Прежде чем начинать играть, загляните в этот раздел и убедитесь, что вы не попадете в лапы обманщиков.

[url=http://www.forum.betsegoist.com//topic/535-programmy-dlia-ruletki/page-100]программу для рулетки megaton[/url]

Для тех, кто предпочитает играть в определенные игры, которые стали любимыми, поиск на сайте облегчит выбор азартной игры и, которая станет помощником в получении прибыли.

[url=http://www.forum.betsegoist.com//topic/143-winnings-ruletka/]руководство программы winnings для рулетки[/url]

Мы уверены, что ресурс станет действительно открытием в азартном мире игр, а ещё генератором различных идей, как удовлетворить себя и иметь некоторую прибыль с помощью интересных игр.