?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Нужен ли русский язык российской науке?
irina_goud

Представляем вниманию коллег статью профессора МГУ, доктора физико-математических наук Галины Юрьевны Ризниченко «Нужен ли русский язык российской науке?». Статья была опубликована в журнале «Научное обозрение: журнал о реалиях российской науки», №2(9), ноябрь 2012 (Ижевск). Интернет адрес журнала - http://scientific.ics.org.ru.

«Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа…Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке.»

Такой вывод делает Галина Юрьевна в своей статье.

Приглашаем читателей для дискуссии по всем вопросам, затронутым в данной публикации

Г.Ю.Ризниченко

Нужен ли русский язык российской науке?

В попытке ответить на этот вопрос, нам придется  ответить на несколько других важных вопросов

Вопрос первый: Нужна ли России наука?

Этот вопрос – самый главный. Остальные можно не нумеровать, ответы на них зависят от ответа на этот - самый главный первый вопрос.

Еще в начале века великий французский математик Анри Пункаре писал, что есть два типа стран: одни заботятся о науке, развиваются и процветают, другие, которые не развивают свою науку, обречены на прозябание. Конечно, он заботился о будущем Франции.

Состояние в области науки каждой страны определяется отношением к этому вопросу государства и общества, которые взаимосвязаны. В Советском Союзе ответ на этот вопрос был очевидным. Великая страна не может существовать без науки. Наука финансировалась, средства массовой информации формировали образ ученого, который служил примером для молодого поколения.

В девяностые годы к власти пришли люди, которые оптимизировали экономику страны и считали расходы на науку неоправданными. В качестве иллюстрации приведу разговор, о котором мне рассказывал его участник. Рассказывал подробно, в лицах. Было очень смешно, если бы не было так грустно.

Когда к Егору Гайдару, который был в ту пору премьер-министром, пришли представители Дальневосточного отделения Академии наук и стали жаловаться на отсутствие средств. Он им спокойно ответил: «Нам не нужна наука на Дальнем Востоке». «Как так?», - заволновались дальневосточники, - «У нас столько специфических проблем: удаленное положение от центра России, климат, ресурсы, – все это нужно изучать». «Не нужно», ответил Гайдар. «Почему же не нужно?» «В Африке нет науки – и ничего. А если нужно  решить какую-то проблему, приглашают американских экспертов. Если нам будет нужно, и мы пригласим».  «Но ведь экспертам надо платить!»  «Ничего, заплатим. Продадим свою нефть, и заплатим».  «Но ведь нефть надо разведать!».  «У нас и так много разведано. Надо будет еще разведать – пригласим зарубежных специалистов. А содержать целое Дальневосточное отделение Академии – глупо».

Ну что тут ответишь?  Получилось по Некрасову:

«И пошли они, солнцем палимы,

Повторяя: суди его Бог,

Разводя безнадежно руками.

И покуда я видеть их мог,

С непокрытыми шли головами…»

Поразводили-поразводили ученые руками, наука не финансируется, а кушать-то хочется. Вот и поехали работать в разные страны, кто в Америку, Германию, Голландию, Японию, а кто в Китай, Бразилию, Мексику, или даже в Иран. Мало ли стран на Земле, которые принадлежат или хотят принадлежать к первому типу (по Пуанкаре) и с радостью примут квалифицированных российских специалистов.

Эмиграция ученых за 20 лет из России  составила по разным оценкам  80 -150 тыс; из них 40 тыс. в Германии, 20 тыс – в Великобритании.   Научный корпус Советского Союза – вторая после США наука мира, - съежилась, как шагреневая кожа, а точнее  расползлась по всей Земле. Некоторые уехали насовсем, другие сохранили российское гражданство. Наиболее предприимчивые ушли в бизнес. Среди богатейших людей Росси высокий процент кандидатов и докторов наук. Конечно, уехали самые талантливые и работоспособные, они же – самые востребованные. По официальным данным численность научных сотрудников составляет 40% от численности в 1992 г. Однако, например, в Институте теоретической физики РАН постоянно присутствует лишь треть сотрудников, а все ведущие специалисты большую часть времени работают за рубежом.

Сейчас по прошествии почти 20 лет ситуация кардинально изменилась. Государство провозгласило целью инновационную экономику, которая не может развиваться без науки. Финансирование науки повысилось в сотни раз.

Наука должна восстановиться практически на пепелище. Закупки нового оборудования – это хорошо, будем работать на самом современном. Но, как известно, «кадры решают все». Восстановить научные коллективы или создать новые оказывается не так просто. За двадцать лет сменилось поколение. Распались научные школы. Есть программы по привлечению в Россию крупных российских ученых, работающих за рубежом. Научная молодежь имеет множество привилегий в получении грантов. Все это  хорошо, но, оказывается, не достаточно. И сейчас 64%  молодых ученых мечтают уехать работать за границу.

Потому что главное – формирование в России научно-образовательного сообщества, не только высоко профессионального, но и несущего в общество через образование нравственные и ценностные установки, важные и для российского общества, и для всего человечества.   Российская наука, как и русская литература, музыка, театр – неотъемлемая часть общечеловеческой культуры, она должны существовать не только для России, но и для мира в целом.   

Таким образом,  мы (государство и общество) отвечаем на вопрос, поставленный в  заголовке этого раздела, утвердительно: «ДА, России нужна наука».

Как оценивается результативность работы в науке? В последние пару десятков лет в мире разработано большое число индексов, дающих возможности «объективно» оценивать научный вклад ученого. Эти индексы появились в связи с развитием информационных технологий и возможностью автоматически быстро анализировать большие массивы информации. Индексы цитирования, индекс Хирша, импакт-факторы журналов, в которых публикуется данный ученый, приняты в качестве критерия оценки работы ученого, от них зависит зарплата научного работника в Академии наук и университетах.

Остановимся на некоторых парадоксах такой системы.

Подход с точки зрения «импакт-фокторов» изначально делает неравноправными разные области науки. Импакт-факторы журналов, в которых печатаются медицинские и биотехнологические работы заведомо выше, чем у математических журналов. Потому что в мире медиков очень много, а математиков – мало.

Большое число публикаций и перекрестное цитирование. Выигрывают ученые, которые печатают много работ, которые договаривается со своими коллегами, чтобы их побольше цитировали. Наверное, многие из наших коллег сталкивались с таким поведением в общении с иностранными коллегами. Там это – норма.  Люди, которые по много лет вынашивают одну идею, быть может, гениальную, оказываются неконкурентоспособными. Зеленый свет, в основном, получают те работы, авторы которых работают в «main stream».

Книги. Они не входят в систему оценки работы ученого. Между тем именно в книгах крупные ученые систематизируют и обобщают результаты своих и чужих исследований, делают из них общечеловеческие и философские выводы. По книгам учится молодое поколение. Ведь не прочитаешь сотни статей,  а в книге автор выделил самое главное по своему предмету, построил фундамент, с которого молодой исследователь может начинать строить свое собственное научное здание.  При этом не важно, книга бумажная или электронная. Важно, что книга – выжимка из моря научной информации по целой научной области. Но если ты написал книгу, в которую вошли твои результаты, ранее опубликованные в статьях, люди перестают ссылаться на статьи, они читают книгу и на нее ссылаются. А твой индекс падает. 

Русский язык. Статья, написанная на русском языке, не имеет рейтинга, или имеет очень низкий.

Нужны ли русские научные издания, научные конференции на русском языке?

Сейчас практически вся мировая наука делается на английском языке. Так исторически сложилось. В древние времена языком науки был греческий, потом латынь. В начале 20 века языком математических статей был французский. Перед 2 мировой войной многие физические работы печатались на немецком. Сейчас все ученые мира публикуют свои работы на английском.  Такова реальность. Может быть, в научном сообществе вообще не надо писать и говорить на русском языке?

Если нам нужна российская наука, то с необходимостью нам нужен русский научный язык. Попытаемся обосновать это утверждение.

Вспомним имена, составившие цвет и гордость российской науки.

Конечно, первое имя, которое приходит в голову, это М.В. Ломоносов. Среди его заслуг и достижений едва ли не главная – введение в обиход русских научных терминов (опыт, движение, явление, температура и т.д.) и перевод на русский язык европейских учебников по физике и химии. Поэтому мы и говорим, что с Ломоносова началась русская наука. Не может развиваться область культуры, в данном случае наука, если у нее нет терминологии.

.

Тот же Анри Пуанкаре писал: «Первое условие объективности: что объективно, то должно быть обще многим умам и, значит, должно иметь способность передаваться от одного к другому; а так как эта передача может происходить лишь «дискурсивным» путем, то мы вынуждены сделать заключение: путь к объективности есть путь общения посредством речи (рассуждений, логики) (pas de discours, pas d'objectivite)».

Чтобы стать ученым, человек должен сначала что-то прочитать, о чем-то задуматься, чтобы у него, говоря современным научным языком, возникла мотивация. Ломоносов пришел из северной поморской деревни, учился в славяно-греко-латинской академии, учился в Европе. Ломоносов-ученый прекрасно знал европейские языки. Легко их выучил, ведь он был необычайно талантлив. Но еще там, в далекой поморской деревне, первым чтением для Ломоносова, стали книги: грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого, написанные на русском языке.

Посмотрим на более близких к нам российских ученых 20 века. Великий математик Израиль Моисеевич Гельфанд происходит из маленького украинского местечка Окны Тираспольского уезда Херсонской губернии. Академик Леонид Максимович Бреховских – крупнейший советский акустик, был 11-м ребенком в семье в далекой северной деревне. В России многие известные ученые люди произошли из далекой провинции. Они что, с детства читали статьи в научных англоязычных журналах?

Да, потом они стали людьми мира, свободно говорили на разных языках. Ведь они талантливы. Но с чего-то их жизненный и научный путь должен был начаться.  И сейчас, если вы посмотрите на студентов естественно-научных факультетов МГУ, студентов Физтеха, МИФИ, Бауманки, самые сильные их них отнюдь не москвичи. Не говоря уже о том, что наука должна быть не только в Москве, С.-Петербурге, Нижнем и Новосибирске. Россия огромная страна, и может сохранить свое единство только обладая единой научной средой достаточно высокого уровня. А язык наш общий – русский.

Так что, наряду с нашим присутствием в международной науке, давайте не забывать о необходимости присутствия науки в российской культуре. Развитие науки оплачивает  российский налогоплательщик, говорящий на русском языке. Наука должна присутствовать в российской культуре, она должна уметь говорить на русском языке. Только так она может пополнять свои ряды российскими людьми. Если мы хотим сохраниться как Россия, нам необходимо развивать общий культурный уровень всего народа.   И политический, и экономический, и научный,  потому что и политический строй, и экономика, и наука – это части культуры.

Отсюда следует вывод: нам нужны научные журналы на русском языке. Нам нужны научные, а в особенности научно-образовательные школы-конференции на русском языке. На таких конференциях научная молодежь может послушать высококвалифицированные, но не слишком специальные лекции крупных ученых. Пусть некоторые из этих лекций прочитают иностранные ученые, эти лекции  будут на английском. Молодежь представит свои результаты и обсудит их с маститыми учеными. Нам надо формировать российскую научную среду, язык общения в которой – русский. И мы должны быть частью мировой науки, язык общения которой – английский.  

И особенно нам нужны книги – научные и научно-популярные.

Вопрос: надо ли переводить иностранные научные книги?

Вспомним опять Ломоносова. Физическое образование в России началось с того, что Ломоносов перевел на русский язык Физику Вольфа. Обратимся к 20-му веку. Вспомним переводы на русский язык книг по нелинейной науке Пригожина, Хакена, Мандельброта, сделанные замечательными нашими учеными Ю.Л.Климонтовичем и Ю.Даниловым и другими. Во многом благодаря этим книгам в России  так широко распространились идеи синергетики и нелинейной науки.

Наши коллеги из Восточной Европы закупали в Москве научные классические книги – переводы на русский язык - не только потому, что они были дешевле, чем английские оригиналы. Эти книги, как правило, содержали замечательные комментарии российских ученых, позволяющие глубже понять представленные в этих книгах научные идеи.

Ответ на вопрос, кажется, ясен: Лучшие научные книги нужно переводить на русский язык. И до последнего времени существовали такие программы фонда РФФИ. Почему эти программы закрыты?  Нам больше не надо готовить из русского юношества ученых?

Вопрос : на каком языке учить?

Российские университеты имеют очень низкие рейтинги. Причина – низкий уровнь целого ряда показателей, которые учитываются при подсчете этих рейтингов. Это – невысокое число публикаций в престижных научных журналах, малое число зарубежных студентов, малое число зарубежных профессоров. Низкий уровень всех этих показателей связан с тем, что преподавание у нас ведется на русском языке.

Что же делать? Перевести все преподавание на английский язык? Или, может быть, хотя бы преподавание в магистратуре? Так и быть, пусть общая масса, бакалавры, учатся на русском, но научных работников будем готовить на английском. Тогда они будут писать английские статьи. Тогда у нас смогут учиться студенты из стран третьего мира, чтобы потом работать на Западе.  И иностранных профессоров нам будет проще приглашать. Только где будут работать выпускники наших «английских» вузов? Вы думаете, в России?

Как всегда, не надо доводить идеи до фанатизма.  В русских университетах должны быть специальные курсы на английском языке, должны читать лекции приглашенные профессора, должны учиться иностранные студенты. Все эти направления деятельности следует расширять. Но не следует забывать, что наши Университеты работают не для рейтинга, а для того, чтобы воспитанные в их стенах новые поколения смогли организовать достойное будущее России и всего человечества.

России нужна наука. Российской науке нужен русский научный язык.



www.wholesalenfljerseyschinastore.com

(Anonymous)
More on this later. All they have to do is use their personal Personal puter, they're able to study anywhere they desire: at ho, outside in the park - you do not need to gather individuals a cabi or a presentation area.Do you have an tive scenario in court? Are you experiencing witnesses or trks of operates/steps about your circumstance? Were you aware that it is possible to Video graph testimony from a variety of witnesses in all types of environnt. Sunscreen may help sun but common sense will be of much more benefit.2014 NFL DRAFTRound 1: May 8, 8 p. T. More on this later. South west gathers info needed from all of the functions to be used in various aspects of the test. These are an essential section of the approh since with no data there exists normally no scenario. Only one (Brian Brohm in 2008) failed to take a single snap as a rookie. Losman (none) and JaMarcus Russell (one) – three of the bigger first-round quarterback busts of the past decade. [url=http://www.wholesalecheapnflchina.com/]Cheap Jerseys Free Shipping[/url].But you ought to if the purchaser, who is enticing you with promises swarovski uk online store of money and maybe a great deal of it, is enjoying good and providing you what that bracelet or necklace may be valued at. The aim of Sony was to be "king" of multidia entertainnt and so, the gaming consoles beca all in all with great sound, online connectivity, and realism. With competition like that,[url=http://www.wholesalecheapnflchina.com/]www.wholesalecheapnflchina.com[/url],[url=http://www.wholesalecheapnflchina.com/]Cheap Jerseys From China[/url], it means being good is not enough.

Michael Kors Outlet

(Anonymous)
Here, you need not to worry about your money. Look for advice from friends who play paintball, instructors, and coaches of paintball games who will be able to provide some tips on what paintball guns they have used and have found effective. The cabinets are very nice since they are very often having a place to store a few wine bottles as well as a corkscrew, too. Set aside a second to determine the headrest and the seat distance before driving. He could want to strive those that he has borrowed or rented that can offer him the chance to settle on which a gun that works for him. The majority of these cheer bows are available on the web and so squads decide to make them their selves. Depending on the emotional makeup, some could feel defeated and turn to food as a forting “friend”. This of training course usually means that on your own will never ever be still left upon your private must by yourself working experience any variety of hassle with your internet.net dreamhost-coupon-promo-code ”Promo for Dreamhost 2014 a allows you conserve a whole lot of dollars on Dreamhost. [url=http://www.fastfreenews.com/]Wholesale NFL Jerseys[/url].“Look Better Naked. Firstly, you will want to decide how big of a glass wine rack you will need.[url=http://www.fastfreenews.com/]Wholesale Jerseys Free Shipping[/url]. Berikut adalah beberapa strategi untuk manajen telapak tangan berkeringat: nangani telapak tangan berkeringat: ngesampingkan kesehatan argun untuk kesehatan tertentu telapak tangan berkeringat berlebihan terkait masalah semam ini njadi tiroid terlalu aktif atau fundantal sebuah infeksi dapat nyebabkan berkeringat normal dan akan didominasi keluar terutama dalam kasus indikasi onset modern. Understanding human nature is the key to being able to persuade, influence, motivate, and coh others. This is after oneself outline your needs the requirements of your people, the expertise and techniques of your members, your technological parameters, and many others.[url=http://www.fastfreenews.com/]www.fastfreenews.com[/url].

ykvdglyzplqoxegh

(Anonymous)
edischen Auenministeriums, Ingrid Iremark, verlangte die USRegierung von Schweden die Ausweisung mehrerer namentlich genannter irakischer Diplomaten. Nach USMedienberichten und offiziell nicht besttigten Angaben aus Stockholm haben die USA Aufforderungen zur Ausweisung irakischer Diplomaten an insgesamt etwa Lnder ergehen lassen, weil die Iraker angeblic
http://www.beltonlinestore.org/D&G Belts
Darüber hinaus soll das Gericht verfügen, dass DaimlerChrysler in Zukunft keinen Angestellten auf Grund einer Behinderung diskriminieren darf.APDon't fuck with me: Dr. DreSan FranciscoDie MPDateien sollten sofort blockiert oder aus dem Internet entfernt werden, schreibt Dr. Dre, der mit bürgerlichem Namen Andre Young heit. Damit folgt er dem Beispiel M
http://www.beltonlinestore.org/D&G Belts
den angeblich FolterFotos kursieren, die im Kosovo aufgenommen worden seien. Der Zeitung lagen aber gar keine Fotos vor. Struck hatte das scharf kritisiert.Innerhalb der Bundeswehr war nach Bekanntwerden der Vorwürfe aber eine Untersuchung eingeleitet worden. Deutsche Soldaten hatten im Jahr im Kosovo ein Gefngnis bewacht, bevor die UNO die Einrichtung ü
http://www.beltonlinestore.org/D&G Belts
+++ für sein bisher bestes Saisonergebnis. Dem einzigen Deutschen auf dem Par InselBergplatz von Santo da Serra fehlten allerdings Schlge zum ersten Sieg seiner jhrigen Karriere. Auf der Schlussrunde am Sonntag schob sich Ggele unter den Konkurrenten nach dem HalbzeitCut noch vom . Rang ins vordere Mittelfeld vor. Vor einem Jahr hatte der jhrige Ggele
http://www.beltonlinestore.org/D&G Belts


Wholesale NFL Jerseys

(Anonymous)
Even if they may be far from their family, still the cultural bkground stems deep. Paintball stores can additionally advocate some sensible paintball guns and or people who they most usually sell to their customers. [url=http://www.fastfreenews.com/]www.fastfreenews.com[/url]. In just this Connection, there are no parameters telling the server in the direction of burden a thing other than a static internet web site.The career from your airbags will affect your injuries. The BCS Championship game rotates amongst the Rose, Sugar, Fiesta, and Orange Bowls.True, kids can be cruel. If the internal thighs rub against eh different, the friction will cause lesions and open up to receive more bteria. The length in the headrest and neck matters.[url=http://www.fastfreenews.com/]Wholesale NFL Jerseys[/url]. You can e ross online retailers that offer discount cheerleading bows if you're lucky. For passengers who position low, your head bends just like a fulcrum. It’s a fun and exciting game that offers journey to its players. The ice product chillers presented via this model are intended against a hammered total stainless metallic that is traditional on the lookout, straightforward in the direction of refreshing and rust evidence.If you're purchasing a gift ga for a kid, have a list of possible options.People have been having sex in cars because Henry Ford began mass producing cars.[url=http://www.fastfreenews.com/]Wholesale Jerseys China[/url].

Cheap Jerseys

(Anonymous)
The culinary traditions of Cuba are a delight to the tongue, naturally, but they also offer a fascinating glimpse into a culture that has brought together many varied elements to create a cohesive whole.Everything your heart desires will be yours if you know how to shop and hunt for Lillian Vernon coupons. Others could be spurred into taking tion. He could want to strive those that he has borrowed or rented that can offer him the chance to settle on which a gun that works for him. [url=http://www.themichaelkorsoutletstore.us.com/]Michael Kors Outlet Online[/url]. Styli and trendy these are the o phrases to describe a D totes. Shopping days are here again Already thinking of Christmas gifts? Shopping early has its advantages. A lot of wine racks can accommodate a very large amount of wine glasses, while others do not hold as many. Buying with the heart and budget Buying gifts will be easier if you have the recipient's best interest at heart. If the internal thighs rub against eh different, the friction will cause lesions and open up to receive more bteria. Designed around you, the layout of bespoke kitchens will ensure the very best of your space is utilised.[url=http://www.themichaelkorsoutletstore.us.com/]Michael Kors Outlet[/url].[url=http://www.themichaelkorsoutletstore.us.com/]Michael Kors Factory Outlet[/url]. That's right, with bespoke kitchens it's you who decides exactly where the cooker would be best placed, whether you add or remove a breakfast bar and how many cabinets you need. nsfitnessdiet.Whiplash isn't a straightforward case because it is a chanism that describes the signs and symptoms and injuries too.My information at that point is ould you tually have to use one of these online webcam websites to et asian females, then asianbabecam is a wise choice when, plus just when, you receive at once contt details for the ladies you et and send them ca instantly state with Western Union or PayPal.

www.pressapplications.com

(Anonymous)
It's a veritable shopping paradise online, and if you've got Lillian Vernon coupons, you've just hit the jackpot. It has been present in the marketplace for over 5 years and it is widely familiar with the needs and expectations of the investor. [url=http://www.superboltexpansionbolt.com/]www.superboltexpansionbolt.com[/url].9% uptime monetary again assure; their servers can be accessed in excess of the clock for the duration of the calendar year. A typical sofrito is made of green pepper, onion, garlic, oregano and black pepper fried in olive oil until the pepper, onion and garlic are soft and translucent and the flavors blend to perfection. Although a person’s scale weight can drop dramatically, this does not mean that it can be maintained. A smart gun ought to be the right size for the user and ought to contain the quantity of paintball required to fire at the opponents.[url=http://www.superboltexpansionbolt.com/]Wholesale Jerseys Online[/url].[url=http://www.superboltexpansionbolt.com/]Wholesale Jerseys From China[/url]. Wine glass racks can vary in price. Perhaps your bespoke kitchens of choice are ultra modern with bright high gloss colours and integrated appliances? On the other hand, more rustic, traditional bespoke kitchens may well appeal to you more. It’s vital that the buyer verify his budget for the gun. Topical treatnts are usually indicated for mild infections and are applied for at least o weeks. The paintball gun should offer ease of use and comfort for the user. Perhaps your bespoke kitchens of choice are ultra modern with bright high gloss colours and integrated appliances? On the other hand, more rustic, traditional bespoke kitchens may well appeal to you more. They simply are irresistible when it es to having sex with a touch of fantasy included. If by yourself continue to keep this sort of variables inside head whenever opting for a Canadian web hosting organization, oneself will definitely purchase the perfect.

www.scarpeasicsitalia.com

(Anonymous)
EWS SENTINELFILEIn this Sept. , file photo, stairs sit in front of a home destroyed wildfires near Whitney, Texas. The Associated Pre
Scarpe running asics (http://www.scarpeasicsitalia.com)
ed to be a positive addition, as Ridge said the players have bought into his system.Strengths: With returning starters, experience wi
Scarpe running asics (http://www.scarpeasicsitalia.com)


NFL From China

(Anonymous)
How will you choose the ideal cheerleading bows for the group? 5 things to ask oneself when designing your ideal bow. If you like those new Chenille scarves, [url=http://www.kapsalondidi.com/]www.kapsalondidi.com[/url], leather totes, or eyeglass holders, most likely your mom or grandma will love them too. The ice product chillers presented via this model are intended against a hammered total stainless metallic that is traditional on the lookout, straightforward in the direction of refreshing and rust evidence. Cheer bows are not just for retaining up your locks ple additionally they denote of a group. Listed below are the five questions you should ask yourself.Locks holds unique that ans in almost all cultures. An vital explanation powering India’s increase as a credited and regarded location for net web hosting companies is the power of Indian Internet hosting Products and services toward practically assure flawless stability in the direction of their purchasers.[url=http://www.kapsalondidi.com/]NFL Jerseys China[/url]. In the past, a handb at a Trainer manufturing plant store might be on sale for one or o weeks at Dollar149. With Lillian Vernon coupons and other online coupons, you can get more from your money and use the extra cash you saved for things you'd like to have for yourself. The amount of pressure from the car impt passes to the passengers. They additionally provide an outstanding 99. Besides neck pains, the sufferer suffers pain inside their arms, bk, lower bk along with their fes. When another car hits your automobile from behind, it is going to exert pressure around the head and neck causing injuries. Although a person’s scale weight can drop dramatically, this does not mean that it can be maintained.[url=http://www.kapsalondidi.com/]NFL Jerseys Wholesale[/url].

Ray Ban Rb4113 Jackie Ohh Iii 6018G

(Anonymous)

With over 100,000 satis

Summer is over, so many people might not feel the need to invest in sunglasses right now.Actually, many of these glasses fantastic frames are topping the bestseller list at high street optician.The new Wayfarer sunglasses bring out the masculinity of men and complement the grandiose, chic feel in the ladies.But many of these replica[url=http://www.hannawinery.com/listinfo.php?pid=1810]Ray Ban Shop Birmingham[/url] sunglasses are of low quality, break very easily and do not offer any ultra-violet protection.

Carmen Electra is one of my favorite celebrities, and one of the[url=http://www.hannawinery.com/listinfo.php?pid=1812]Ray Ban Wayfarer Youth[/url] most chic girls in entertainment.Monica Lewinsky's weight was the focus of commentary and a great deal of cruel humor in the year-long period in which[url=http://www.hannawinery.com/listinfo.php?pid=1811]Ray Ban Shop Bristol[/url] the Clinton-Lewinsky relationship was the subject of national and finally congressional scrutiny.

Through the warmer days on your Tibet tour the sun beams really vibrant so you will want sunglasses and bronze.Hat craze has golf and tennis visors, and caps on the net which are obtainable at complete charge and may be a enormous foundation of garments wear for public who don't related to repeat their clothes or nonetheless for persons who comparable to imitating their favorites sport stars and Cele bes.Voucher On Line Ray Prohibition Sunglasses On Warm SaleFashion has becoming its name about the apple and is bigger than it anytime was.One just has to see their ideal celebrity flaunting a kind of sunglass and one immediately goes into the mall to grab the same the.Do not be victimized by wholesalers who deceive their buyers by advertising and marketing false and imitation goods.

With over 100,000 satisfied customers, we, at buygiftstoindia.They want to view this colorful world everyday in a new way.Gaga explained that she normally felt lonely when she was in relationships, and concluded that she will get drawn to men with whom the romance by no means operates out.To keep your segments with the duck down included, suitable for having a club trend seem.You will definitely identify exceptional shrub and also plant alternatives featuring Boston ivy, maple, burning shrub and also barberry.Make sure you don't neglect them!Most of the very popularly used items can be alloy, acetate, throwaway, rock as well as propionate.That's the correct way you'll appearance typically the time of Superman, the adolescence before this individual welcomes this kryptonite and even burden to assist people who find themselves within prefer.

KmAFuiRsHqDVeBexTvDwYLMHlUyIELzYySad

(Anonymous)
tramadol 50 mg (http://www.newyearbaby.net/dev/buytramadolonline/) tramadol hcl en espanol - illegal to buy tramadol online

Wholesale Jerseys Online

(Anonymous)
All these components wager important functions in skin care as well as security from infection and also irritation. Nevertheless, the chocolate sharing bags market is now saturated with products and growth is expected to slow. suffix, plus there may only be one sothing. To answer your water damage problems, begin contting Gregory Restoration.exe blunders and rundll32. You never planned to get lost, the first time it happened. [url=http://www.cheapjerseyfromchina.us/]Cheap China Jerseys[/url]. Later on upon a variation of Caribe was designed that might way too unfold all through MMS (multimedia messaging services). Invite friends from social w慰rking sites to view your blog. Emergencies are unplanned. Should you be looking to improve your cell phone an詠 you are ared with you will need t慰 褧pend a sizable cost, try to negotiate.[url=http://www.cheapjerseyfromchina.us/]Cheap Jerseys China[/url].[url=http://www.cheapjerseyfromchina.us/]Wholesale Jerseys Free Shipping[/url]. Regardle褧s of whether they are saying n邒, it does not injured to inquire. I've seen Febreze coupons within the little coupon e-book Costco hands out once you enter upon a lot much more than one oasion.Sev械ral webs褨tes on th械 inter offer prepared-made templ邪tes and sofare fo谐 褋reating new blog. At tis additionally it is possible to find offers that really don't require any paynt at all.

NFL Jerseys From China

(Anonymous)
Sources fromthis era of rivalry are not quite clear on the casualties that ourred due topoor nutrition and its repercussions. This will need y慰u t謪 get a new phone, which could cost hundred褧. The types of emergencies that people should prepare for can include things like having no electricity for days because of a power outage. [url=http://www.wholesalejerseyshop.us.com/]Wholesale NFL Jerseys[/url]. Gums and jellies, especially sour variants, are increasingly popular.If you decide on a subject matter that 褨nte谐ests you however you're not pa褧sionate concerning then you will have to pick lot of knowledge from the inter, which could sound simil邪r and boring to your target audience. The individual merely should disguise the afflicted regions with the solution and massage delicately for a short time before rinsing. you will usually find coupons,[url=http://www.wholesalejerseyshop.us.com/]www.wholesalejerseyshop.us.com[/url], searching for coupons is not really any problem, its the problem regarding searching for your one you tually need.[url=http://www.wholesalejerseyshop.us.com/]Wholesale Jerseys Online[/url]. This procedure takes out the epidermis layer cells leaving behind an acnes free of cost and also beautiful layer. You keep hearing a great deal of stories about how people made a fast buck by buying real estate.Please rate this article.Pro-social Behavior is affected in an individual when the health complaints occur. Both categories can be further divided by type of product. Pro-social behavior is successful as it is more likeable to the others while strengthening the bonds as well as the networks. For example if you consider varicocele treatments done here, numerous individuals show their gratitude for getting cured by the doctors in this facility.

www.wholesalenfljerseyschinastore.com

(Anonymous)
Its extract is often a main ingredient in health supplements recommended for strengthening immunity, increasing blood circulation, and improving skin health and hair quality.68 I is notified next ti I see my cart. [url=http://www.wholesalenfljerseyschinastore.com/]Cheap Jerseys[/url].[url=http://www.wholesalenfljerseyschinastore.com/]Wholesale Jerseys[/url].I rembered to obtain said about bookies that happen to be near to being perfect. Though her parents know of the disturbing thing her daughter had happening, they equally know this little girl is blissfully ignorant due to her disability. Most of the time, it's mixed with water to create a tincture that can be added to food and drinks, healing ointments, and gargle solutions.[url=http://www.wholesalenfljerseyschinastore.com/]www.wholesalenfljerseyschinastore.com[/url].Who needs multivitamin pill supplents?It is not just for older adults, although they have been found to be more vulnerable to insufficiencies of calcium, nutritional D, and vitamin supplent B12.Surgeries carried out in the pelvic area, such as hysterectomies or cesareans. for a free consultation. However, this cannot happen without the help of a good and well developed SEO. Subject material filtering amenities inside of a firewall service allows you to do exactly that. I truly like the fight though, the fist fightingThe favorite Team: Before pling your soer bets on any team you must consider which team is the favorite The teams are generally supposed to win the matches in their home ground and this is the reason why the odds are usually in favor of the home team This holds true for all the levels and the types of the football matchesThe Playing Surfe: While pling your soer bets you cannot ignore the surfe on which the game is being pla[censored] There are teams that play with great ardor and speed on gr[censored] while the same team tends to lk the similar gusto on the turf Similarly there are teams that do amazingly well on turf but fail to leave their mark on grass Hence this ftor ould be considered while soer bettingThe playing strategy and style: You have to take in to aount the playing style and the strategy of eh of the players of the team you are pling your soer bets on You have to consider if the team plays as a single unit where eh and every player devotes equally to the game or do they rely totally on the performance of any single player and so on You also have to consider their playing style whether they play in the defensive mode or the aggressive mode These entire ftors have to be taken into aount before pling your soer betsAidents: While researching on the team and the player you are planning to ple your bet on do not forget to consider the injuries of the players And not only this you need to emphasize not only on the injury of the star player but also on the injury of any other important player's position in the team such as offensive line lineman and so on Having thorough understanding of the importance of these positions and their respective players will enable you to make an informed decision whether or not to ple your soer bet on itSoer Betting is the most profitable on line football betting advisory service. 70% of Arican hits on Inter sex websites our beeen 9-5 on business puters.5 touchdowns per game.Additional benefits of propolis have been found in treating ear infections, gastrointestinal problems like worm infestation and stomach ulcers, and fungal problems.

Wholesale NBA Jerseys

(Anonymous)
So, if a movie like Serpico, is $2. Whether or not it's substantiated is irrelevant. As a consequence of The Globe Cup 1994 soer championip, the sale of soer sports apparel has rose to an all time substantial. Throwbk jerseys have grow to be extremely favored together with all the younger generations. Simply having to go from the interviews with HRis stress enough. They will see to it that there are no crks or holes that can turn into a major problem sowhere down the line. It kills bacteria and other microbes that cause common illnesses, such as influenza and common colds. The sole win of the season was a victory over the New York Jets by a whopping ONE point (21 20). Since that digital media has become an important demand for the businesses to grow, and is a fundamental inflection point in the printed industry. [url=http://www.shopcheapnfljerseys.com/]Cheap Nike NFL Jerseys[/url]. Roofing business provide a wide array of services like roofing installs, roofing system repair services, roof evaluations, roofing replents, ice dam removal, vinyl siding repair work, windows, gutters, infrared wetness detection, and preventive upkeep strategies. Authentic sport jerseys is usually found in several sports merchants and around the . At running back Edgerrin James and Tim Hightower combine for a decent combo in the back field.[url=http://www.shopcheapnfljerseys.com/]Cheap Nike Jerseys[/url]. In the present-day world, where we have a great number of software applications available, the completion of tasks has become relatively easy and handy. Once the plan is implented you will be able to monitor the results and your return of investnt (ROI).[url=http://www.shopcheapnfljerseys.com/]www.shopcheapnfljerseys.com[/url].

duulwbdckuhhgopc

(Anonymous)
h driver performed donuts and an authentic pit stop before thousands of fans. Thursday, December , . PhotoLas Vegas News Bureau, Dar
http://www.womensbikinidiscount.com/Chanel Swimwears
n on Waves, an abortion advocacy , on Oct. , in the port of Smir, Morocco . Moroccan authorities sealed off the port where a Dutch ab
http://www.womensbikinidiscount.com/Chanel Swimwears
ecame the church's minister after Rev. David Strong was murdered.The church is still healing a year after pastor Strong was found sl
http://www.womensbikinidiscount.com/Chanel Swimwears
t square miles.U.S. Coast Guard Commandant Adm. Robert J. Papp Jr., center, is given a tour of the new Coast Guard National Security
http://www.womensbikinidiscount.com/Chanel Swimwears